POSSIBLE ALTERNATIVE на Русском - Русский перевод

['pɒsəbl ɔːl't3ːnətiv]
['pɒsəbl ɔːl't3ːnətiv]
возможные альтернативные
possible alternative
feasible alternative
potential alternative
возможной альтернативой
possible alternative
option
feasible alternative
возможная альтернатива
possible alternative
potential alternative
возможным альтернативным
possible alternative
возможность альтернативного

Примеры использования Possible alternative на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
III. Possible Alternative.
III. Возможная альтернатива.
However, this dialogue is the only possible alternative.
Однако диалог является единственной возможной альтернативой.
Possible alternative language.
Conclusion: Possible Alternative.
Заключение: Возможная альтернатива.
Possible alternative approaches for micro-businesses.
Возможные альтернативные подходы к микропредприятиям.
There was no possible alternative to WTO.
Возможной альтернативы ВТО не существует.
Possible alternative legislative models for micro and small businesses.
Возможные альтернативные законодательные модели для микро- и малых предприятий.
Route survey along 3,600 km of possible alternative supply roads and routes.
Проверка дорожного покрытия возможных альтернативных путей и маршрутов подвоза протяженностью 3600 км.
All possible alternative scenarios were carefully studied and calculated.
Все возможные альтернативные сценарии были тщательно изучены и просчитаны.
Assessment of the FTSS 4.5 kg aluminium headform as a possible alternative for EEVC WG17.
Оценка алюминиевой модели головы ФТСС весом 4, 5 кг как возможной альтернативы для РГ17 ЕКБПТ.
Delete the possible alternative in brackets.
Предлагаемый возможный вариант в скобках- исключить.
That is why my delegation continues to support efforts to find possible alternative approaches.
Вот почему наша делегация продолжает поддерживать усилия по поиску возможных альтернативных подходов.
Possible alternative provisions include the options set out in subsections E to I below.
Возможные альтернативные положения включают варианты, излагаемые в подразделах Е- I ниже.
We should look, in detail, at possible alternative models that might break the deadlock.
Мы должны детально рассмотреть возможные альтернативные модели, которые позволят выйти из создавшегося тупика.
A possible alternative is prefabricated precast concrete in precast plant.
Возможной альтернативой является использование изготовленных на заводе сборных железобетонных элементов.
The Committee of Actuaries also considered the two possible alternative methodologies contained in the report.
Комитет актуариев также рассмотрел две возможные альтернативные методологии, изложенные в докладе.
Possible alternative arrangements for the duration and number of sessions of working groups.
Возможные альтернативные варианты продолжительности и количества сессий рабочих групп.
The expression"Guide" was mentioned as a possible alternative to the expression"Guidelines" in the title.
Было указано на возможность использования в названии в качестве возможной альтернативы выражению" Руководящие принципы" слова" Руководство.
Possible alternative: provided that the distance travelled in maritime waters is clearly less.;
Возможный вариант: при условии, что расстояние перевозки по этим путям является явно менее значительным.
Figure 3: InterTran translation of one sentence from English to Croatian with possible alternative translations shown.
Рисунок 3: InterTran перевод одного предложения от Английский хорватский с возможной альтернативы переводы показано на рисунке.
Several possible alternative texts were considered, but none found sufficient consensus.
Были рассмотрены несколько возможных альтернативных текстов, но ни один из них не получил достаточной поддержки.
The Advisory Committee looks forward to reviewing the results of the analysis on possible alternative options for the provision of internal audit services to UNHCR.
Консультативный комитет ожидает рассмотрения результатов анализа возможных альтернативных вариантов предоставления УВКБ услуг в области внутренней ревизии.
Further explore possible alternative fuels for aviation and assess their environmental impacts.
Продолжать изучение возможных альтернативных видов авиационного топлива и анализ экологических последствий их использования;
Current state and basics of laser ignition of fuel intermixtures in internal combustion engines as the possible alternative of an existing electrodeless one are viewed.
Рассмотрено современное состояние и физические основы лазерного зажигания топливных смесей в двигателях внутреннего сгорания как возможной альтернативы существующему электроискровому.
He believes that a possible alternative for the Ukrainians could be Odesa, Kherson, Nikolaev, Zaporozhye region.
Он считает, что возможной альтернативой для украинцев могут стать Одесская, Херсонская, Николаевская, Запорожская области.
Explanation should be given whether the features of the deposit are based on sufficient data or on postulated assumptions; whether constrained by one model orconsideration given to possible alternative interpretation.
Следует дать пояснение по поводу того, основаны ли характеристики месторождения на достаточном объеме данных или на вероятностных допущениях; использовалась ли только одна модель илибыла учтена возможность альтернативного толкования.
Ii. any possible alternative methods of discharge, including discharge into any other receiving environment; and.
Ii. любые возможные альтернативные способы осуществления выбросов/ сбросов, в том числе выбросы/ сбросов в иную принимающую среду; и.
There is insufficient information available on possible alternative technologies to ozone-depleting substances in feedstock uses.
Не имеется достаточно информации о возможных альтернативных технологиях применения озоноразрушающих веществ в качестве исходного сырья.
A possible alternative would be to consider language that requires the existence of actual losses in the definition of disaster.
Возможной альтернативой стало бы рассмотрение такой формулировки определения бедствия, которая требует ссылки на наличие фактического ущерба.
The secretariat was requested to prepare a document on possible alternative solutions in this regard taking also due account of Customs control requirements.
Секретариату было поручено подготовить документ о возможных альтернативных решениях в этой связи с должным учетом требований таможенного контроля.
Результатов: 181, Время: 0.0695

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский