POTENTIAL THREAT на Русском - Русский перевод

• потенциальную угрозу
• потенциальную опасность
• возможную угрозу
• потенциально опасных
• потенциальная угроза
• потенциальной угрозы
• потенциальной угрозой
• потенциальной опасности
• потенциальная опасность

Примеры использования Potential threat на Английском языке и их переводы на Русский язык

A potential threat.
Потенциальная угроза.

See Russia as a potential threat.
Видят в России потенциальную угрозу.

A potential threat of included in industry of new competitors;
Потенциальная угроза входа в отрасль новых конкурентов;

Releasing potential threat.
Отменить потенциальную угрозу.

Disaffected young men in particular remain a potential threat.
Потенциальную угрозу попрежнему создает, в частности, недовольная молодежь.

I see a potential threat in it.
Я вижу в этом потенциальную опасность.

There's Intel there's a potential threat.
Есть данные о потенциальной угрозе.

There is a potential threat that Siberian Cranes could be shot accidentally.
Это потенциальная угроза для стерха, который может быть случайно подстрелен.

I'm aware of a certain potential threat.
Я осведомлен об определенной потенциальной угрозе.

A potential threat to international peace truly exists in Somalia.
Ситуация в Сомали действительно представляет собой потенциальную угрозу международному миру.

Selective logging is a potential threat.
Вырубка лесов представляет собой потенциальную угрозу.

Besides potential threat of irredentism it is not excluded the probability of separatism.
Помимо потенциальной угрозы ирредентизма не исключена вероятность сепаратизма.

Infrastructure development for tourism is also a potential threat.
Развитие инфраструктуры для туризма также является потенциальной угрозой.

It has also posed a potential threat to international stability.
Они также создают потенциальную угрозу для международной стабильности.

Both forces continue to perceive one another as a potential threat.
Силы двух сторон продолжают воспринимать друг друга как источник потенциальной угрозы.

Generally, mines are a potential threat because of their design.
В целом, мины являются источником потенциальной угрозы в силу своей конструкции.

Massive, highly procyclical capital movements remain a potential threat.
Крупномасштабные, высокоцикличные перемещения капитала попрежнему представляют собой потенциальную угрозу.

Other options to mitigate the potential threat level will be studied and evaluated.
Другие варианты снижения уровня потенциальной опасности будут изучены и проанализированы.

The basic concept of the representation of"guests" is a concept of real or potential threat.
Базовая концепция, организующая репрезентацию" гостей",- концепция реальной или потенциальной угрозы.

Before long they seemed a potential threat to the dignity of the Cromwellian state.
Какое-то время казалось, что квакеры являются потенциальной угрозой государственной машине Кромвеля.

The leaders committed to continue planning emergency measures to counter this potential threat.".
Руководители обязались также продолжить планирование чрезвычайных мер по борьбе с этой потенциальной угрозой».

Some recovery measures and their potential threat to the realization of human rights.
Некоторые меры послекризисного восстановления и их потенциальная угроза для реализации прав человека.

The proliferation of weapons of mass destruction continues to pose the greatest potential threat to human survival.
Распространение оружия массового уничтожения по-прежнему создает наибольшую потенциальную угрозу выживанию человечества.

In order to notice potential threat in time, you should know how to check your website for viruses.
И чтобы вовремя заметить потенциальную угрозу, нужно знать, как проверить сайт на вирусы.

I'm sorry you weren't a more obvious potential threat to the country.
Мне жаль, что ты не представляешь очевидной потенциальной угрозы для страны.

The first involves the potential threat of a resumption of the overt stage of the Nagorno Karabakh conflict.
Во-первых, потенциальная угроза возобновления« горячей» стадии Нагорно-Карабахского конфликта.

The new security environment represents a potential threat to globalization.
Новая ситуация в плане безопасности представляет потенциальную угрозу для процесса глобализации.

In addition, there is the potential threat of growing pressure on water resources due to increasing economic activities in China.
Кроме того, существует потенциальная угроза увеличения нагрузки на водные ресурсы вследствие роста экономической деятельности в Китае.

Finally, the use of administrative data poses a potential threat to the statistical system.
И наконец, использование административных данных создает потенциальную угрозу для статистической системы.

The work of PSO Pharaoh relies on the principles of prevention of threats, that is why while selecting the gurds we took into account the following qualities: analytical mind, intelligence, the ability to detect and neutralize a potential threat.
В основе работы сотрудников ЧОО« Фараон» лежит принцип предотвращения угрозы, поэтому при тщательном отборе телохранителей нами учитывались такие качества, как аналитический склад ума, смекалка, умение вовремя распознать и нейтрализовать потенциальную опасность.