PROTECTIVE MEASURES на Русском - Русский перевод

• защитные меры
• меры защиты
• защитных мероприятий
• охранных мер
• протекционистские меры
• меры предосторожности
• защитительные меры
• меры охраны
• предохранительные меры
• профилактические меры

Примеры использования Protective measures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Protective measures.
Меры защиты.

Monitoring and protective measures.
Контроль и защитные меры.

Protective measures.
Защитные меры.

Should take protective measures.
Следует принять защитные меры.

Protective measures to prevent fires;
Защитные меры по предупреждению пожаров;

Monitoring and protective measures Observations.
Контроль и защитные меры.

Protective measures prior to judicial proceedings.
Защитные меры досудебного производства.

Number of individuals covered by protective measures.
Количество лиц, подпадающих под защитные меры.

The protective measures.
Меры защиты.

Support costs: Security& protective measures.
Расходы на оказание помощи: безопасность и защитные меры.

Costs of protective measures 136- 141 31.
Расходы на защитные меры 136- 141 33.

Protection of witnesses and informants and protective measures.
Защита свидетелей и осведомителей и меры предосторожности.

Interim protective measures.
Временные меры защиты.

Ionizing radiation, health effects and protective measures.
Ионизирующее излучение, последствия для здоровья и защитные меры.

Protective measures prior to judicial proceedings.
Защитные меры до судебного производства.

First, preventive and protective measures should be strengthened.
Во-первых, превентивные и защитные меры должны быть усилены.

Protective measures against global hazards.
Меры защиты от опасных природных явлений глобального.

Improved counselling and protective measures for victims as well as.
Качественное консультирование и защитные меры в интересах жертв; а также.

Protective measures against global hazards.
Меры защиты от опасных природных явлений глобального характера.

The new legislation mixed protective measures, sanctions and restorative justice.
Новый закон предусматривает меры защиты, наказания и реституционного правосудия.

Protective measures of domestic market effective in the EAEU.
Меры защиты внутреннего рынка, действующие в ЕАЭС.

Relevant authorities can take protective measures to ensure the safety of witnesses.
Соответствующие органы власти могут принимать меры охраны для обеспечения безопасности свидетелей; и.

Protective measures that have been applied concerning the chemical.
Меры защиты, применявшиеся в отношении химического вещества.

The classification products can be helpful in economic planning or protective measures.
Результаты районирования могут быть полезны при планировании хозяйственной деятельности и защитных мероприятий.

Suitable protective measures are required.
Требуется принимать соответствующие меры защиты.

In such cases, the Pre-Trial Judge may consider the material and rule on appropriate protective measures.
В таких случаях судья предварительного производства может рассмотреть материал и вынести решение о принятии соответствующих охранных мер.

No special protective measures need to be taken.
Никакие специальные меры защиты принимать не нужно.

There was also progress in drafting legislation for the special protective zones and related protective measures.
Наблюдался также прогресс в подготовке законодательства для специальных охранных зон и соответствующих охранных мер.

Take protective measures against inhalation of dust.
Берите предохранительные меры против вдоха пыли.

UNCT expressed particular concern that offenders remained in the family home, despite protective measures stipulating their immediate removal.
СГООН выразила особую озабоченность по поводу того, что виновные в совершении насилия в семье остаются в доме семьи, несмотря на защитительные меры, предписывающие удаление их из семьи.