QUADRENNIAL на Русском - Русский перевод

• четырехгодичный
• четырехлетний
• четырехгодичного
• четыре года
• четырехгодичных
• четырехгодичном
• четырехлетнего
• четырехлетним
• четырехлетней

Примеры использования Quadrennial на Английском языке и их переводы на Русский язык

Quadrennial comprehensive policy review.
Четырехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

Review of deferred quadrennial reports.
Обзор четырехгодичных докладов, рассмотрение которых было отложено.

The Quadrennial Comprehensive Policy Review.
Четырехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

VI. Review of deferred quadrennial reports.
VI. Обзор четырехгодичных докладов, рассмотрение которых было отложено.

Quadrennial report of Freedom House.
Четырехгодичный доклад организации<< Дом свободы.

Implementation of the quadrennial comprehensive policy review.
Осуществление четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

Quadrennial report of Human Rights Watch.
Четырехгодичный доклад организации<< Хьюман райтс вотч.

Group of 77 on the quadrennial comprehensive policy review.
Группа 77 вопрос о четырехгодичном всеобъемлющем обзоре политики.

Quadrennial reports for the period 2005-2008 submitted.
Доклады за четырехгодичный период 2006- 2009 годов.

IX. Implementation of the quadrennial comprehensive policy review.
IX. Осуществление четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

It served as the basis for formulation of a new quadrennial programme.
Он послужил основой для разработки новой четырехлетней программы.

QCPR Quadrennial Comprehensive Policy Review.
ЧВОП четырехгодичный всеобъемлющий обзор политики.

The BKWSU's source of funding remained substantially unchanged during the quadrennial period.
Источники финансирования ВДУБК за четырехлетний период остались в основном неизменными.

Iv. review of quadrennial reports submitted by.
Iv. обзор четырехгодичных докладов, представленных.

One panellist pointed out that any reforms should be discussed in a wider forum such as at UNCTAD's quadrennial conference.
Один из экспертов обратил внимание на то, что любые реформы следует обсуждать на более представительных форумах, таких как проходящая раз в четыре года конференция ЮНКТАД.

Alignment with quadrennial comprehensive policy review.
Согласование с циклом четырехгодичного всеобъемлющего обзора политикиd.

The amount of work and time entailed in the review of quadrennial reports has also increased.
Объем работы и количество времени, необходимые для проведения обзора представляемых раз в четыре года докладов, также увеличились.

Iv. review of quadrennial reports submitted by non-governmental.
Iv. обзор четырехгодичных докладов, представленных неправительственными.

Methodology could be further developed for quadrennial comprehensive periodic review.
Можно было бы произвести дополнительную доработку методологии для четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

Quadrennial reports for the period 1994-1997 E/C.2/1999/2 and addenda.
Доклады за четырехлетний период 1994- 1997 годов E/ C. 2/ 1999/ 2 и добавления.

New guidelines for quadrennial reports E/C.2/2003/.
Новые руководящие принципы представления четырехгодичных докладов E/ C. 2/ 2003/.

Quadrennial reports for the period 2008-2011 submitted.
Доклады за четырехгодичный период 2008- 2011 годов, представленные неправительственными организациями.

XIV. Implementation of the quadrennial comprehensive policy review.
XIV. Осуществление четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

Quadrennial comprehensive policy review follow-up and monitoring.
Последующая деятельность и мониторинг по итогам четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

Alignment of strategic plans with the quadrennial comprehensive policy review.
Приведение стратегических планов в соответствие с положениями четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

Review of quadrennial reports submitted by non-governmental organizations.
Рассмотрение четырехгодичных докладов, представленных неправительственными организациями.

The Coalition produced and adopted a new quadrennial strategic plan for the period 2010-2013.
Коалиция разработала и приняла новый четырехлетний стратегический план на период 2010- 2013 годов.

II. Quadrennial comprehensive policy review monitoring and reporting framework.
II. Механизм контроля и отчетности в рамках четырехгодичного всеобъемлющего обзора политики.

UNDP is also implementing the 2012 quadrennial review recommendations on gender equality.
ПРООН также осуществляет рекомендации четырехгодичного обзора 2012 года в отношении гендерного равенства.

Quadrennial reports for the period 2003-2006 submitted by non-governmental organizations in consultative.
Доклады за четырехлетний период 2003- 2006 годов, которые неправительственные организации.