QUIETER на Русском - Русский перевод

• тише
• спокойнее
• бесшумных
• потише
• поспокойнее
• спокойней

Примеры использования Quieter на Английском языке и их переводы на Русский язык

And a lot quieter.
И намного тише.

Even quieter than usual?
Еще тише, чем обычно?

We will be quieter.
Мы будем тише.

Noise: Quieter at high speeds.
Шум: тише на высоких скоростях.

It will be quieter.
Это будет тише.

Much quieter this time of day.
Гораздо тише в это время суток.

Yes, it's quieter.
Да, здесь спокойнее.

To make quieter or louder of main loudness of driver.
Чтобы сделать тише или громче основной громкости драйвера.

Big city was quieter.
В большом было поспокойнее.

Find a quieter place.
Найдите место поспокойнее.

What was that about quieter?
Что, если говорить потише?

It will be quieter when you're gone.
Будет потише, когда ты уйдешь.

Is there somewhere quieter?
Найдется здесь место потише?

Zeke becomes quieter and skinnier.
Zimbl становится спокойнее и задумчивее.

Do you want to maybe go someplace quieter?
Может поищем место поспокойнее?

And what could be quieter than a mill?
А что может быть спокойнее мельницы?

That would be a lot more comfortable and quieter.
Это было бы намного удобнее и тише.

More Efficient and Quieter Pools with Kivu.
Эффективнее и тише бассейны с KIVU.

There are times when a touch-screen has the advantage of being quieter.
Есть моменты, когда сенсорный экран имеет преимущество быть спокойнее.

Could we find a quieter spot?
Может найдем место поспокойнее?

They were much quieter, but there was now another problem.
Тут было намного тише, но тут возникла другая проблема.

My speaker became quieter, why?
Моя колонка стала тише, почему?

There's nothing quieter than a no-longer-functioning factory, is there?
Там не чуть не тише, чем на не большом работающим заводе, а?

But now I have a quieter job.
Но теперь у меня работа поспокойнее.

Ease of use, quieter, safer and faster to deliver results.
Простота использования, спокойнее, безопаснее и быстрее добиваться результатов.

I thought it might be a touch quieter, but.
Я думал, что она должна быть чуточку спокойнее, но.

But it would be quieter and probably safer and.
Но это было бы тише и, вероятнее, спокойней и.

It is a much darker album than their previous works, and quieter than Gran Turismo.
Альбом носит более меланхоличное настроение и значительно спокойнее предыдущего Gran Turismo.

My mind is becoming quieter and I am able to separate myself better from its workings.
Павитра.: Ум стал спокойнее, и мне легче от него отделяться.

If we moved, we needed to go to a quieter, calmer place.
Если и уезжать, то в место потише, поспокойнее.