RECEIVABLE на Русском - Русский перевод

• дебиторской задолженности
• дебиторов
• причитающихся
• получению
• сумма
• на кредиторской задолженности
• дебиторская задолженность
• дебиторскую задолженность
• дебиторской задолженностью
• причитающиеся
• причитающуюся
• получение

Примеры использования Receivable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Net receivable.
Чистая сумма.

Total accounts receivable.
Итого, счета дебиторов.

Receivable from UNDP.
Дебиторская задолженность ПРООН.

Other accounts receivable.
Прочие счета дебиторов.

Accounts receivable Report No. 9.
Счетов дебиторов отчет№ 9.

Unpaid accounts receivable.
Неоплаченные счета дебиторов.

Accounts receivable statement III.
Счета дебиторов ведомость III.

Inter-fund balances receivable.
Межфондовые остатки дебиторской задолженности.

Accounts receivable- other.
Счета дебиторов- прочее.

Receivable for taxes withheld.
Дебиторская задолженность по удержанным налогам.

Doubtful receivable.
Сомнительная дебиторская задолженность.

Increase decrease in contributions receivable.
Увеличение уменьшение дебиторской задолженности по взносам.

Accounts receivable advances and deposits.
Счета дебиторов, авансы и вклады.

Ageing of contributions receivable as at.
Разбивка причитающихся взносов по срокам по.

Accounts Receivable and Deferred Charges.
Счета дебиторов и отсроченные платежи.

Decrease in investments receivable.
Уменьшение дебиторской задолженности по инвестициям.

Assignment of receivable Article 2a.
Уступка дебиторской задолженности статья 2a.

Total loans and interest receivable.
Общая сумма дебиторской задолженности по займам и процентам.

Ii Accounts receivable comprise United States dollars.
Ii Счета дебиторов включают в долл. США.

Less increase in contributions receivable.
Минус: увеличение объема дебиторской задолженности по взносам.

Contributions receivable Note 3.
Дебиторская задолженность по взносам Примечание 3.

Increase/decrease in contributions receivable.
Увеличение/ сокращение объема дебиторской задолженности по взносам.

Staff-related receivable balances.
Остатки дебиторской задолженности, связанной с персоналом.

Analysis of allowance for doubtful collection of contributions receivable comprises.
Анализ состояния резерва до покрытия сомнительной задолженности по взносам к получению включает в себя следующее.

Ageing of contributions receivable at 31 December 1997.
Разбивка причитающихся взносов по срокам на 31 декабря 1997 года 75.

This receivable is unrelated to the five back-to-back contracts that pertain to GENCON's contract claim.
Эта сумма никак не связана с пятью компенсационными контрактами, о которых идет речь в претензии компании" ДЖЕНКОН.

Ageing of contributions receivable as at 31 December 1999.
Разбивка причитающихся взносов по срокам на 31 декабря 1999 года.

Future receivable' means a receivable that arises after the conclusion of the assignment;
Будущая дебиторская задолженность" означает дебиторскую задолженность, которая возникает после заключения договора уступки;

Present value of minimum lease payments receivable as at 31 december.
Арендных платежей к получению по состоянию на 31 декабря.

Accounts receivable at United Nations Headquarters.
Счета дебиторов в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.