CLAIM на Русском - Русский перевод

• утверждение
• требование
• заявление
• иск
• претендовать
• требовать
• ходатайство
• претензии
• утверждают
• жалобу
• заявляют
• притязания

Примеры использования Claim на Английском языке и их переводы на Русский язык

I filed the claim.
Я подала иск.

Claim element.
Элемент претензии.

Potential claim.
Потенциальный иск.

Claim elements.
Элементы претензии.

Common name claim.
Утверждение на общее имя.

Her claim is weak.
Ее притязания слабы.

They disallowed the claim.
Они отклонили заявление.

And claim your prize.
И требовать вашего приза.

Patent interference claim.
Иск о патентном вмешательстве.

This claim was false.
Это утверждение было ложью.

The court ignored this claim.
Суд игнорировал это заявление.

His claim was rejected.
Его ходатайство было отклонено.

How do I open a claim on Paypal?
Как открыть жалобу Paypal?

Failure to substantiate claim.
Неспособность обосновать жалобу.

This claim is baseless.
Это утверждение безосновательно.

Multiple nationality and claim against.
Множественное гражданство и требование.

I could claim Kokumo even now.
Я мог требовать какумо Даже теперь.

There will be no Home button, insiders claim.
Кнопки Домой не будет, заявляют источники.

That absurd claim was not new.
Это абсурдное заявление не ново.

Claim of conformity with a CRO by the supplier.
Заявление поставщика о соответствии ОЦР.

Any further claim against SWATCH Ltd.
Любые претензии к SWATCH Ltd.

There are many there that support my claim.
Многие в Вестеросе поддержат мои притязания.

May I claim my bride, Ross?
Могу ли я претендовать моя невеста, Росс?

At least this is what VentureBeat reporters claim.
Об этом заявляют журналисты VentureBeat.

Belgium's claim is admissible;
Требование Бельгии является приемлемым;

Apple Stops Signing iOS 8.3, Reporters Claim.
Apple перестала раздавать iOS 8. 3, заявляют журналисты.

This claim is plainly wrong.
Это заявление является откровенно неверным.

It would strengthen your own claim to the crown.
Это укрепило бы ваши притязания на корону.

Our claim has to be procedural.
Наше требование обязано быть процедурным.

New players can claim a 100% bonus.
Новые игроки могут претендовать на 100% бонус.