Примеры использования Reckless на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And reckless.
Reckless, I tell you.
Опрометчиво, скажу я вам.And reckless.
И безрассудно.Reckless, irresponsible.
Безрассудно, безответственно.Very reckless.
Очень опрометчиво.
Люди также переводят
Reckless, one could argue.
Опрометчиво, но можно поспорить.He was reckless.
Reckless driving of mini-motorbikes.
I was reckless.
Reckless driving, assault, arson.
Неосторожное вождение, нападение, поджог.It was reckless.
Это было безрассудно.This was irresponsible and reckless.
Это было безответственно и опрометчиво.It was reckless.
Это было опрометчиво.A reckless offer to make to a thief.
Опрометчиво делать такое предложение вору.Don't be reckless.
Не будь безрассудным.No, reckless, maybe.
Нет, безрассудным, может быть.He can be reckless.
Он может быть безрассудным.More reckless driving taxi cabs all.
Wasn't that reckless?
Make you reckless, make you bold.
Сделать тебя безрассудным, чтобы вы смелые.Don't be so reckless.
Не будь таким безрассудным.Sometimes reckless can be courageous.
Иногда безрассудство может быть мужеством.It's extreme and reckless.
It was reckless, Mary.
Это было опрометчиво, Мария.He's getting very reckless.
Он становится совсем беспечным.Reckless art is just one expression of it.
Бесшабашный искусство только одно выражение его.But still… pretty reckless.
Но все равно… довольно безрассудно.Reckless infliction of emotional distress?
Неосторожное причинение эмоционального расстройства?Call me immature, reckless.
Называйте меня девчонкой, безбашенной.This reckless conduct is not surprising.
Такое безответственное поведение удивления не вызывает.
