What is the translation of " RECKLESS " in Polish?

• lekkomyślny
• nierozważny
• nieostrożny
• lekkomyślnie
• lekkomyślność
• reckless
• bezmyślne
• brawurowa
• nieprzemyślane
• nierozważnie
• beztroski
• nieustraszony
• nieodpowiedzialne

Examples of using Reckless in English and their translations into Polish

Or reckless.
Albo nieostrożny.

You're being reckless.
Jesteś nierozważny.

Reckless driving.
Brawurowa jazda.

He was reckless.
Był lekkomyślny.

Reckless kid.
Nieostrożny dzieciak.

Very reckless.
Bardzo nierozważny.

Reckless cycling.
Reckless rowerze.

Sounds reckless.
Brzmi lekkomyślnie.

Reckless cycling. Second warning.
Brawurowa jazda. Drugie ostrzeżenie.

This is… reckless.
To lekkomyślność.

And reckless. Childish.
Dziecinada. i lekkomyślność.

That was reckless.
To było bezmyślne.

You reckless child!
Ty nierozważny bachorze!

I wasn't reckless.
Nie byłem nieostrożny.

He's reckless, undisciplined.
Jest nierozważny, niezdscyplinowany.

That was reckless.
To było nieodpowiedzialne.

Reckless speeds over brutal terrain.
Bezmyślne prędkości na brutalnym terenie.

You're reckless.
Jesteś nierozważny.

It was nice, and… maybe a little reckless?
Było miło i… może trochę lekkomyślnie?

It was reckless.
To było nieodpowiedzialne.

Reckless behavior will only bring death.
Bezmyślne zachowanie sprowadzi tylko śmierć.

You were reckless.
Postąpiłyście lekkomyślnie.

Reckless and foolhardy my plan may have been.
Lekkomyślny i ryzykowny, Może mój plan był.

Previously on Reckless.
Poprzednio w Reckless.

He was reckless with a patient.
Był nieostrożny wobec pacjenta.

Arrogant and reckless.
Arogancki i lekkomyślny.

Alan can be reckless, but he's not a fool.
Alan bywa lekkomyślny, ale nie jest głupcem.

Patroclus was reckless.
Patrokles był lekkomyślny.

Too reckless, too desperate for publicity.
Zbyt nieostrożny, desperacko pragnący rozgłosu.

Ghost is acting reckless.
Ghost działa nierozważnie.

How to use "reckless" in an English sentence

Essay, and reckless driving essay contest.

Taylor was charged with reckless driving.

Stop blinding yourself with reckless faith.

Adams was charged with reckless driving.

Finally, film noir The Reckless Moment.

Hold reckless and negligent drivers accountable.

Reckless Highlander/Free books/Win amazon gift card!

Not reckless but not over fearful.

Situationist revolts broadway reckless mysterious finch.

Fletch reckless generalizing his percussions catilically.

How to use "lekkomyślny, nieostrożny, nierozważny" in a Polish sentence

Każdy z was bowiem w ślad idzie lisa i we wszystkich was tkwi lekkomyślny umysł.

Jeden nieostrożny komunikat może doprowadzić do tragedii ludzi - podkreślał.

Jest to miejsce nieotoczone magiczną granicą Złotego Runa, a potwory tylko czekają, aż jakiś nierozważny heros wejdzie im do paszczy.

Jednoznaczny sprzeciw wobec Trumpa, na jake mogą sobie pozwolić zachodnioeuropejscy liderzy, z naszej perspektywy byłby nierozważny.

Przeświadczony, iż w dniu trzydziestych urodzin bezpowrotnie skończy się jego młodość, decyduje się na nierozważny krok.

Lekkomyślny i pochopny wybór staje się przekleństwem na długie lata.

Każdy nieostrożny nabywca po chwili znów wystawia go na sprzedaż.

Nieostrożny [-1 morale do ataku i KP kiedy ma mniej niż 50% pw]. Żądza krwi [Wola ST 20 by nie zaatakować wszystkich albo zadać stłuczenia].

Był napity, nieostrożny i wpadł pod pospieszny.

Otóż ów nieostrożny samiec pasł się na urwistym brzegu rzeki i wywołał osunięcie gruntu (była pora ciepła i zmarzlina odtajała przy powierzchni).