What is the translation of " RECKLESSNESS " in Polish?

• lekkomyślność
• brawura
• nierozwagą
• bezmyślność
• lekkomyślności
• lekkomyślnością

Examples of using Recklessness in English and their translations into Polish

Is your recklessness.
Jest twoją nierozwagą.

Recklessness, impulsiveness.
Lekkomyślność, impulsywność.

Is your recklessness.
Jest twoja lekkomyślność.

Recklessness can cost you.
Brawura może cię słono kosztować.

Now is not the time for recklessness.
Nie czas na lekkomyślność.

The recklessness of her actions.
Lekkomyślność jej czynów.

I have never seen such recklessness!
W życiu nie widziałam takiej nierozwagi!

Recklessness, impulsiveness.- like?
Lekkomyślność, impulsywność. Jak?

Never mistake recklessness for bravery.
Nigdy nie myl lekkomyślności z odwagą.

Don't mistake my anger for recklessness.
Nie myl mojej złości z lekkomyślnością.

So my recklessness doesn't concern you.
Moja lekkomyślność pana nie niepokoi.

Same willful disobedience… same recklessness.
Ten sam brak pokory, ta sama bezmyślność.

And I.-But his recklessness, his stubbornness.
Ja też.- Ale ta lekkomyślność i upór.

Recklessness won't win you any points.
Lekkomyślność nie będzie wygrać żadnych punktów.

Raspberry syrup And a touch of recklessness.
Malinowego syropu szczyptę lekkomyślności.

Your recklessness has got us into trouble before.
Twoja lekkomyślność ma nas w kłopoty wcześniej.

I expected tenacity, not recklessness, Nadine.
Oczekiwałam uporu, nie lekkomyślności, Nadine.

His recklessness could destroy everything we have worked for.
Jego lekkomyślność może zniszczyć wszystko nad czym pracowaliśmy.

At least you will admit to your recklessness.
Na końcu przyznasz się do swojej lekkomyślności.

Your recklessness has compromised all of us. No, Ms. Rayburn.
Nie, pani Rayburn, to pani lekkomyślność skompromitowała nas wszystkich.

Because I wouldn't try to control his recklessness.
Bo nie próbowałbym kontrolować jego lekkomyślność.

No, Ms. Rayburn, your recklessness has compromised all of us.
Nie, pani Rayburn, to pani lekkomyślność skompromitowała nas wszystkich.

same recklessness.
ta sama lekkomyślność.

Yeah, but part of his recklessness is that he's constantly surprising me.
Taa, ale część jego lekkomyślności sprawia, że mnie wciąż zaskakuje.

It turned out he would got away with his recklessness.
Okazało się, że uciekł ze swoją lekkomyślnością.

I would heard about your recklessness but you are way out of line on this one.
Słyszałam o pańskiej lekkomyślności, ale tym razem pan przesadził.

Endangering the lives ofyour men through recklessness.
Zagrożenie życia swoich ludzi przez lekkomyślność.

If it weren't for my rage and your recklessness our kids might have a fighting chance.
Gdyby nie moja wściekłość i twoja brawura, nasze dzieci mogłyby mieć szansę w życiu.

You have lost everything because of your recklessness.
Wszystko straciłeś z powodu swojej lekkomyślności.

comfort them that stupidity and recklessness also deserve prizing,
pocieszać że bezmyślność i głupota też zasługują na nagrody,

How to use "recklessness" in an English sentence

Canada’s fiscal recklessness has increased over that period.

Driver negligence or recklessness can take several forms.

Recklessness Mastery Other VII and other new spells?

While some can take to recklessness behind wheels.

Secularized eroded Clive dashes recklessness ravishes farcings derisively.

They see recklessness as an aspirational individual value.

But the recklessness of that attack speaks volumes.

The recklessness in the ABS isn’t entirely new.

Her recklessness felt like some kind of revenge.

The criminal recklessness of Washington knows no bounds.

How to use "brawura, lekkomyślność" in a Polish sentence

Zatrzymanemu przez policjantów nietrzeźwemu kierowcy grozi kara pozbawienia wolności do 3 lat Brawura po pijanemu.

Jednak główną przyczyną wypadków były brawura i prędkość.

Odchody ptasie, odchody gołębi,jeśli sen śni się młodej osobie, oznacza niedojrzałość i lekkomyślność.

Oczywiście, są też niekorzystne skutki: pewna brawura i często… zazdrość.

Przestarzałe rozwiązania, słabo wyedukowana kadra, czy też zwykła lekkomyślność.

Brawura na górskim szlaku, która skończyła się tragedią?

Skąd u mnie ta, jak niektórzy powiedzą, lekkomyślność?

Równie ważne jest, aby nie wyprzedzać na przejściach oraz bezpośrednio przed nimi – dodaje Zbigniew Weseli.Nieuwaga i brawura kierowców przeważnie wynika z pośpiechu.

Lekkomyślność ludzi, którzy wypalają trawę, może odbić się na tych, którzy w danej chwili bardziej potrzebują pomocy.

Chwila nieuwagi, brawura na drodze i bagatelizowanie znaków drogowych może kosztować kogoś życie lub zdrowie.