What is the translation of " RECKLESSNESS " in Swedish?

• vårdslöshet
• hänsynslöshet
• obetänksamhet
• dumdristighet
• lättsinne
• oförvägenhet
• våghalsighet
• tanklöshet
• omdömeslöshet

Examples of using Recklessness in English and their translations into Swedish

The numerous air of recklessness.
Många air av hänsynslöshet.

His recklessness caused all this.
Hans dumdristighet orsakade det här.

You know, I find your recklessness so.
Du vet, jag finner din vårdslöshet.

Your recklessness got people killed.
Din vårdslöshet dödade människor.

There was an atmosphere of recklessness.
Det rådde en atmosfär av oförvägenhet.

Bravery and recklessness are different.
Mod och dumdristighet är olika saker.

Don't mistake my anger for recklessness.
Missta inte min ilska för obetänksamhet.

And recklessness can make hard work meaningless.
Och vårdslöshet kan göra hårt arbete meningslöst.

I believe in the recklessness of great men.
Jag tror på stora mäns hänsynslöshet.

Same willful disobedience… same recklessness.
Samma envisa trotsighet samma vårdslöshet.

Was it recklessness that drove her to do this?
Var det lättsinne som drev henne att ta detta steg?

There's a big difference between bravery and recklessness.
Mod och dumdristighet är olika saker.

Because of your recklessness, we have lost Prometheus!
På grund av er tanklöshet förlorade vi Prometheus!

You have lost everything because of your recklessness.
Du har förlorat allt på grund av din obetänksamhet.

His specific form of recklessness is a problem. Yes.
Ja. Hans specifika form av vårdslöshet är ett problem.

It turned out he would got away with his recklessness.
Det visade sig att han kommit undan med sin vårdslöshet.

This position recklessness and apathy hidden fear.
Denna position hänsynslöshet och likgiltighet dolda rädslan.

We have lost Prometheus. Well, now, because of your recklessness.
På grund av er tanklöshet förlorade vi Prometheus!

Yes. His specific form of recklessness is a problem.
Ja. Hans specifika form av vårdslöshet är ett problem.

His recklessness could destroy everything we have worked for.
Hans obetänksamhet kan förgöra allt vi jobbat för.

I'm done. As captain, this kind of recklessness will not stand.
Som kommissarie accepterar jag inte sån vårdslöshet.

Your recklessness put yours, Darius,
Din vårdslöshet satte ditt, Darius

enchanted recklessness.
vilt och förtrollat lättsinne.

The third time… my recklessness cost the life of a fellow agent.
Den tredje gången kostade min hänsynslöshet livet på en agentkollega.

You got out of the Marble Mountains thanks to my recklessness.
Du slapp ut från Marmorbergen tack vare min vårdslöshet.

In view of his recklessness, lawlessness, previous oontempt for authority?
Med tanke på hans vårdslöshet, laglöshet och auktoritetstrots?

Violation of safety regulations, recklessness beyond belief.
Brott mot säkerhetsföreskrifterna och ofattbar vårdslöshet.

And now your recklessness has unleashed an uncontrollable killing machine on National City.
Din tanklöshet har släppt lös en okontrollerbar dödsmaskin i National City.

It's been linked to traits like impulsivity and recklessness.
Som har länkats till drag som impulsivitet och vårdslöshet.

That they have provoked us to recklessness. We must first convince them.
Vi måste först övertyga dem om att de provocerat oss till obetänksamhet.

How to use "recklessness" in an English sentence

The insiders' recklessness and the cost.

Topographical Mattie crumbling his recklessness boldly.

Has another person’s recklessness injured you?

Her recklessness and complaints make sense.

Profanity, recklessness and rowdy behavior are prohibited.

The same recklessness undermined all of them.

And recklessness had made the men desperate.

Recklessness is discussed above under Reckless Driving.

Ignorance, recklessness and corruption is defining us.

Recklessness Dragon’s skill is simple and sweet.

How to use "obetänksamhet, hänsynslöshet, vårdslöshet" in a Swedish sentence

Ofta mer av slarv och obetänksamhet än av illvilja.

Mordet chockade Sverige med sin hänsynslöshet .

B:s vårdslöshet medför att A:s läsart vinner.

Det är samma hänsynslöshet och ohämmade dödande.

Vi behöver mer beslutsamhet och hänsynslöshet i offensiven.

Belönade hänsynslöshet och demagogi, lögn och bedrägeri.

Dorcus obetänksamhet ledde till introduktionen av Rappaports lag.

Inte ovanligt att tjejer känner obehag inför obetänksamhet här.

genom sitt handlande visade särskild hänsynslöshet och råhet.

Vem ska vara hänsynslöshet skulle det vara ?