What is the translation of " RECKLESSNESS " in Turkish?

• pervasızlık
• dikkatsizlik
• düşüncesizliğin
• tedbirsizlik
• pervasızlığını
• pervasızlığı
• pervasızlığın
• kullaným
• umursamazlık

Examples of using Recklessness in English and their translations into Turkish

What recklessness.
Ne pervasızlık.

He's here. Oh, what recklessness.
Burada. Ne pervasızlık.

Recklessness won't solve this.
Pervasızlık bunu çözmeyecek.

Bravery and recklessness are different.
Cesaret ve tedbirsizlik farklı şeyler.

Recklessness won't solve this.
Pervasızlığın bunu çözmeyecek.

Same willful disobedience… same recklessness.
Aynı inatçı itaatsizlik… aynı umursamazlık.

Recklessness won't win you any points.
Dikkatsizlik size herhangi bir şey kazandırmaz.

I expected tenacity, not recklessness, Nadine.
Azim bekliyordum, umursamazlık değil Nadine.

I find your recklessness so sex-… Teal'c, it's Sam.
Tealc, ben Sam.- Senin pervasızlığını çok seks.

There's a big difference between bravery and recklessness.
Cesaret ve tedbirsizlik farklı şeyler.

I find your recklessness so… Teal'c, it's Sam.
Tealc, ben Sam.- Senin pervasızlığını çok seks.

Teal'c, it's Sam. You know, I find your recklessness so.
Tealc, ben Sam.- Senin pervasızlığını çok seks.

Danger! Speed! Recklessness! Panic. Catastrophe. Worry!
Tehlike! Dikkatsizlik! Panik. Felaket. Endişe. Hız!

Panic. Speed! Catastrophe. Worry. Recklessness! Danger!
Tehlike! Dikkatsizlik! Panik. Felaket. Endişe. Hız!

Recklessness! Panic. Worry. Catastrophe. Speed! Danger!
Tehlike! Dikkatsizlik! Panik. Felaket. Endişe. Hız!

Teal'c, it's Sam.- You know, I find your recklessness so se.
Tealc, ben Sam.- Senin pervasızlığını çok seks.

Speed! Worry. Recklessness! Panic. Danger! Catastrophe!
Tehlike! Dikkatsizlik! Panik. Felaket. Endişe. Hız!

Oooooh! There's nothing quite so amusing as recklessness.
Oooooh! Pervasızlık kadar eğlenceli bir şey yoktur.

Worry. Recklessness! Danger!- Panic. Speed! Catastrophe!
Tehlike! Dikkatsizlik! Panik. Felaket. Endişe. Hız!

There's nothing quite so amusing as recklessness.- Oooooh!
Oooooh! Pervasızlık kadar eğlenceli bir şey yoktur!

Your recklessness endangered… the lives of your colleagues.
Senin pervasızlığın tehlikede… meslektaşlarınızın hayatları.

I think there's a difference between an adventure and recklessness.
Bence macera ile pervasızlık arasında bir fark var.

The recklessness. Now I see the likeness, intelligence, the face.
Yüzündeki zekâyı, pervasızlığı gördüm. Şimdi benzerliği.

The lives of your colleagues Your recklessness endangered.
Senin pervasızlığın tehlikede… meslektaşlarınızın hayatları.

The recklessness. Now I see the likeness, intelligence, the face.
Şimdi benzerliği, pervasızlığı gördüm. yüzündeki zekâyı.

We have lost Prometheus. Well, now, because of your recklessness.
Ama senin düşüncesizliğin yüzünden Prometheusu kaybettik.

The recklessness. Now I see the likeness, intelligence, the face.
Şimdi benzerliği… yüzündeki zekâyı… pervasızlığı gördüm.

Another explanation that you often hear for recklessness is hubris.
Dikkatsizlik için sık sık duyduğunuz bir diğer açıklama da gururdur.

Reality is, it's exactly that kind of passion and recklessness that made this firm great.
Gerçek şu ki bu firmayı harika yapan bu tutku ve pervasızlık.

Ask her, is there anything that can point to an accident and not recklessness?
Kaza olduğuna, dikkatsizlik olmadığına dair bir şey bulabilmiş mi sorar mısın?