What is the translation of " RECKLESS " in German?

• rücksichtslos
• leichtsinnig
• Reckless
• waghalsig
• unverantwortlich
• leichtfertig
• unbesonnen
• fahrlässige
• unbedachte
• rücksichtloses
• tollkühn
• verwegen
• rã1⁄4cksichtslos
• Rücksichtslosigkeit
• draufgängerischen

Examples of using Reckless in English and their translations into German

Reckless is he.
Leichtfertig ist er.

They're reckless.
Sie sind waghalsig.

Reckless, some said.
Verwegen, wie sie sagten.

You were reckless.
Ihr wart unbesonnen.

Reckless endangerment of rodents.
Fahrlässige Gefährdung von Nagern.

You are reckless.
Du bist unverantwortlich.

What you just did was extremely reckless.
Was Sie taten, war äußerst unbesonnen.

It is so reckless to guess.
Es ist so unverantwortlich, zu raten.

You Jedi are far too reckless.
Ihr Jedi seid viel zu leichtfertig.

I was reckless with my life.
Ich war unverantwortlich, was mein Leben angeht.

Since when did you become so reckless?
Seit wann sind Sie so unbesonnen?

Reckless, impulsive, but not suicidal.
Waghalsig, impulsiv, aber nicht lebensmüde.

It's not about being reckless!
Es geht nicht darum, unverantwortlich zu sein!

It was reckless but I accepted the risk.
Es war unverantwortlich, aber ich nahm das Risiko.

Who doesn't know fear is just reckless.
Wer keine Furcht kennt, ist nur tollkühn.

Your surname means reckless or foolhardy.
Dein Nachname bedeutet"tollkühn" oder"verwegen.

I was reckless with my life, that's true.
Ich war leichtfertig mit meinem Leben, das ist wahr.

I think you have been reckless and stupid.
Ich denke, du warst waghalsig und dumm.

Cal is reckless, and he will bring The Movement down.
Cal ist waghalsig. Er richtet die Bewegung zugrunde.

It is neither baseless nor reckless.
Es ist weder aus der Luft gegriffen noch unbesonnen.

It was a little reckless, but you know, I was 16.
Ich war ein bisschen waghalsig, aber, naja, ich war 16.

I would never encourage something so reckless.
Ich würde so etwas Rücksichtloses nie befürworten.

What if your reckless behavior had hurt the baby?
Was wenn dein rücksichtloses Verhalten das Baby verletzt hat?

Wait for the right time, don't be reckless.
Wartet auf den richtigen Moment und seid nicht waghalsig.

Abseiling for the reckless every weekend in the summer season.
Abseilen für die unbedachte jedes Wochenende im Sommer.

President Underwood is being reckless with FEMA.
Präsident Underwood sei unverantwortlich mit der FEMA-Plan.

It is reckless and foolish and will invariably lead to losses.
Es ist unverantwortlich und dumm und wird unweigerlich zu Verlusten führen.

Illegal surveillance, reckless endangerment... Attempted murder.
Illegale Überwachung, fahrlässige Gefährdung versuchter Mord.

But other young reckless driver or passengers are not respected, nor the other drivers.
Aber auch andere junge Fahrer oder unbedachte Fahrgäste nicht eingehalten werden, noch die anderen Fahrer.