What is the translation of " THOUGHTLESS " in German?

• gedankenlos
• rücksichtslos
• unüberlegt
• gedankenfreien
• unbedachte
• leichtfertig
• leichtsinnig
• unbesonnen
• thoughtless
• gedankenlose
• gedankenlosen
• gedankenloses
• gedankenfreies
• gedankenfreie
• gedankenfrei
• unüberlegte
• unbedacht

Examples of using Thoughtless in English and their translations into German

It was thoughtless... No.
Ich war rücksichtslos.

How could you be so thoughtless?
Wie konntet ihr so rücksichtslos sein?

It was thoughtless of me.
Das war leichtfertig von mir.

You're right, I'm being thoughtless.
Du hast recht, ich bin rücksichtslos.

That was thoughtless of me.
Das war unbedacht von mir.

I'm sorry that I was so thoughtless.
Es tut mir leid, dass ich so rücksichtslos war.

And thoughtless and a douche.
Und rücksichtslos und ein Trottel.

First thing you get is thoughtless awareness.
Das erste Stadium, das ihr erreicht, ist gedankenfreies Bewusstsein.

So thoughtless awareness is just the beginning.
Nun- gedankenfreies Bewußtsein ist erst der Anfang.

That is why you should always be in thoughtless awareness.
Darum solltet ihr immer im gedankenfreien Bewußtsein sein.

Tom was thoughtless, wasn't he?
Das war unüberlegt von Tom, nicht wahr?

We worked together for three hours, and it's thoughtless.
Wir haben 3 Stunden zusammen gearbeitet, und es ist rücksichtslos.

They were unkind, thoughtless, biting, perhaps cruel.
Sie waren unfreundlich, gedankenlos, beißend, möglicherweise grausam.

What made your husband to marry someone so thoughtless like you?
Wieso hat dein Mann jemanden so gedankenlosen wie dich geheiratet?

Forgive me, it was thoughtless to disturb your peace of mind.
Verzeihen Sie, es war leichtfertig, Ihren Seelenfrieden zu stören.

He's famous for his stormy life because of his thoughtless wife.
Er war bekannt für sein wildes Leben und seiner gedankenlosen Frau.

But at thoughtless awareness is all this part Agya and above.
Aber beim gedankenfreien Bewußtsein ist dieser ganzer Teil dabei Agnya und darüber.

This is the first stage, as we call, is thoughtless awareness.
Das ist das erste Stadium, welches wir gedankenfreies Bewusstsein nennen.

Rash and thoughtless are the words spoken by Thullananda the nun.
Überstürzt und gedankenlos sind die Wort, von Thullananda, der Nonne, gesprochen.

It's a terrible power that works, this thoughtless awareness.
Es ist eine schreckliche Kraft, die da arbeitet, dieses gedankenfreie Bewusstsein.

He can be thoughtless... Inconsiderate, vain, Childish, unreliable, arrogant.
Er kann gedankenlos sein, rücksichtslos, eitel, kindisch, unzuverlässig, arrogant.

You will look vozdushno, it is lovely and even it is a little thoughtless.
Sie werden luft- aussehen, nett ist es eben sogar ein wenig leichtsinnig.

So try to develop your thoughtless awareness, in your meditation.
Versucht daher euer gedankenfreies Bewusstsein durch eure Meditationen zu etablieren.

Any thoughtless use of drugs sometimes leads to the most disastrous consequences.
Jeder unbedachte Konsum von Drogen führt manchmal zu den katastrophalsten Folgen.

I need my sword. Then it would harvest your thoughtless head from your body!
Ich brauche mein Schwert, damit ich deinen gedankenlosen Kopf abschlage!

And in that thoughtless awareness you discover what is right, what is wrong.
Und in diesem gedankenfreien Bewusstsein entdeckt ihr, was richtig und was falsch ist.

One cannot but protect space against their thoughtless ignorance.
Es bleibt nichts anderes übrig, als den Weltraum vor ihrer gedankenlosen Unwissenheit zu schützen.

If you're not in thoughtless awareness, you cannot grow in your spirituality.
Wenn ihr nicht im gedankenfreien Bewusstsein seid, könnt ihr spirituell nicht wachsen.

But enlightenment within is: how much you are in thoughtless awareness.
Aber die Erleuchtung in euch hängt davon ab, wie sehr ihr im gedankenfreien Bewusstsein seid.

Of course, Georgia's President Mikhail Saakashvili may at times be thoughtless and arrogant.
Gewiss kann Georgiens Präsident Michail Saakaschwili zuweilen unbesonnen und arrogant sein.