REGIONAL LEVELS на Русском - Русский перевод

• региональном уровнях
• районном уровнях
• областном уровнях
• региональном уровне
• региональных уровнях
• регионального уровней
• районном уровне
• областного уровней

Примеры использования Regional levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the global and regional levels.
На глобальном и региональном уровнях.

We welcome the steps to implement the Programme of Action at the international and regional levels.
Приветствуем шаги по осуществлению Программы действий на международном и региональном уровне.

At the bilateral and regional levels 45- 46 15.
На двустороннем и региональном уровне 48- 49 17.

Similar councils have also been established at the regional levels.
Аналогичные советы были также созданы на региональном уровне.

Informing local and regional levels of their tasks.
Информирование структур, работающих на местном и районном уровне, об их задачах;

Preparatory process at the country and regional levels.
Подготовка на страновом и региональном уровне.

Plans at national and regional levels for implementation.
Подробных планов действий для реализации на национальном и региональном уровнях.

III. Efforts at the intergovernmental and regional levels.
III. Усилия на межправительственном и региональном уровнях.

Interviews at the national and regional levels with representatives of.
Интервью на национальном и региональном уровнях с представителями следующих структур.

To create the call-centers at the central and regional levels.
Создать call центры на центральном и региональном уровнях.

At the national and regional levels.
На национальном и региональном уровнях.

In addition to the above, the library hosts various conferences both at the college level and at the city and regional levels.
Помимо вышеперечисленного, в библиотеке проводятся различные конференции как на уровне колледжа, так и на городском и областном уровнях.

Coordination at national and regional levels.
Координация на национальном и региональном уровнях.

Facilitation of relief coordination and resource mobilization at the country, international and regional levels.
Содействие координации чрезвычайной помощи и мобилизации ресурсов на страновом, международном и региональных уровнях.

Dynamic modelling on local and regional levels 8.
Разработка динамических моделей на местном и региональном уровне 8.

From 1 to 30 June 1993: preparatory stage, devoted to organization at the central and regional levels;
Июня 1993 года: подготовительный этап, посвященный организационной деятельности на центральном и районном уровнях;

Initiatives at the national and regional levels.
Инициативы на национальном и региональном уровнях.

Managing/ addressing issues at the russian national and regional levels.
Рассмотрение вопросов на федеральном и региональном уровнях в россии.

Establishing partnerships at the subregional and regional levels 18-23 5.
Налаживание партнерских связей на субрегиональном и региональном уровнях 18- 23 6.

Global networks harmonize and support the work of KTPs at regional levels.
Глобальные сети согласовывают и поддерживают работу ПППЗ на региональном уровне.

Operations of the Cluster at the regional levels.
Деятельность Тематической группы на региональном уровне.

Many organizations have rosters of experts at the national and regional levels.
Многие организации имеют списки экспертов национального и регионального уровней.

II. Action at the local, national and regional levels.
II. Деятельность на местном, национальном и региональном уровнях.

The lack of standardized packing, grading and quality-control systems at regional levels.
Отсутствие стандартизированных систем упаковки, сортировки и контроля качества на региональном уровне.

However, this does not prevent an interaction between the global and regional levels, to mutual benefit.
Однако это не препятствует взаимовыгодному взаимодействию органов глобального и регионального уровней.

To facilitate building capacity at the national and regional levels.
Для содействия укреплению потенциала на националь- ном и региональном уровне.

The administrative and managerial capacity at the district and regional levels was overstretched.
Возможности административных и управленческих структур на окружном и областном уровнях были напряжены сверх предела.

Policies and measures for hydrofluorocarbons and perfluorinated chemicals at the national and regional levels.
Политика и меры, касающиеся гидрофторуглеродов и перфторуглеродных химических веществ на национальном и региональном уровне.

The international community at the global and regional levels.
Международным сообществом на глобальном и региональном уровнях.

SFOR is fully participating in the OSCE Election Results Implementation Committees, at national and regional levels.
СПС в полном объеме участвуют в деятельности комитетов по осуществлению результатов выборов ОБСЕ на национальном и районном уровнях.