REMEDIES на Русском - Русский перевод

• средства правовой защиты
• средства
• защиты
• средств правовой защиты
• средствам правовой защиты
• средствах правовой защиты
• средств
• средствами
• средствам
• защиту
• защите

Примеры использования Remedies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Non-jurisdictional remedies.
Методы внесудебной защиты.

Remedies and non-discrimination.
Защиты и недискриминации.

Contingent Trade Remedies.
Обусловленные меры торговой защиты.

Remedies for sore d love, s.a.
Средства для боли d любовь, я знаю. а.

Should not forget home remedies.
Не следовало бы забывать и домашние средства.

Folk remedies for cleaning the stomach.
Народные средства для очищения желудка.

Iii. administrative and judicial remedies.
Iii. средства административной и судебной защиты.

Other natural remedies for mosquitoes?
Любые другие природные средства для комаров?

Judicial, quasi-judicial and administrative remedies.
Судебные, квазисудебные и административные средства правовой защиты.

Use natural remedies with caution.
Используйте натуральные средства с осторожностью.

IV. Non-discrimination and equality and effective remedies.
IV. Недискриминация, равенство и эффективные средства правовой защиты.

Tag: Holistic remedies for women.
Тег: Целостный средства правовой защиты для женщин.

Folk remedies recommended in many countries to treat.
Народные средства во многих странах рекомендуют лечить.

Exhaustion of local remedies article 22.
Исчерпание внутренних средств защиты( статья 22) 241 9.

These remedies are usually available as dietary supplements.
Эти средства обычно доступны в качестве пищевых добавок.

Adequate and effective remedies art. 9, para. 4.
Адекватные и эффективные средства правовой защиты пункт 4 статьи 9.

Sanctions, remedies and exercise of rights Article 8.
Санкции, средства правовой защиты и осуществление прав статья 8.

The author has also failed to exhaust administrative and judicial remedies.
Автор также не исчерпала внутренних средств административной и судебной защиты.

But natural remedies can help in many cases.
Но природные средства способны помочь во многих случаях.

But there are many natural remedies that can be applied.
Но есть множество природных средств, которые можно применять.

Access to remedies and direct applicability of the Convention.
Доступ к средствам правовой защиты и прямое применение Конвенции.

Procedural issues: Failure to exhaust domestic remedies, insufficiently substantiated claim.
Процедурные вопросы: Неисчерпание внутренних средств правовой защиты, недостаточно обоснованный иск.

Improving remedies for victims of domestic violence.
Усиление средств правовой защиты потерпевших от бытового насилия.

Breach of contract and remedies lender has to attack.
Нарушение контракта и средств правовой защиты кредитор должен атаковать.

Other remedies may be restricted by special circumstances.
Другие средства правовой защиты могут ограничиваться особыми обстоятельствами.

It should be ensured that remedies are adequate and effective.
Следует обеспечить, чтобы средства правовой защиты были адекватными и эффективными.

Apply remedies for violations of legislation on personal data protection.
Применять средства правовой защиты в случае нарушения законодательства о защите персональных данных.

Rule regarding remedies under a treaty.
Правило относительно средств правовой защиты, предусмотренных в договоре.

Trade remedies instruments and procedures are used to safeguard producers from unfair trade practices.
Инструменты и процедуры торговой защиты используются для защиты производителей от недобросовестной торговой практики.

Access to domestic remedies is severely restricted.
Доступ к внутренним средствам правовой защиты крайне ограничен.