RESEARCH HAS SHOWN на Русском - Русский перевод

• исследования показали
• исследований свидетельствуют
• по данным исследований
• исследование доказало
• исследования показывают
• исследование показало
• исследование показывало
• исследования свидетельствуют
• исследования доказали

Примеры использования Research has shown на Английском языке и их переводы на Русский язык

Research has shown that vocabulary has two forms.
Как показывают исследования, словарный имеет две формы.

Directly reaching out to community groups where research has shown there are barriers to access.
Установление прямых связей с общинными группами, где, согласно исследованиям, существуют препятствия для доступа.

Research has shown that there is a formation positive ions.
Исследования показали, что образуются положительные ионы.

Subsequent research has shown that it had no factual foundation.
Последующее исследование показало, что она лишена фактической основы.

Research has shown That in the 18th century, Before the havoc.
Исследования показывают, что в 18 веке, до ущерба нанесенного людьми.

Extensive research has shown that the use of this method is completely safe.
Эффективные исследования доказали, что этот метод является абсолютно безопасным.

Research has shown that this is a very effective form of learning.
Исследования доказали, что это может очень эффективная форма обучения.

Scientific research has shown that the process is influenced by tiny details.
Научные исследования показывают, что мельчайшие детали играют в этом процессе большую роль.

Research has shown that exercise can give a real boost to self-esteem.
Исследования показали, что физические упражнения помогают повысить самооценку.

Some economic research has shown that restaurant prices rise in response to minimum wage increases.
Некоторые исследования выявили рост цен в ресторанах после повышения МРОТ.

Research has shown that they improve blood flow and enlarge blood vessels.
Исследования показали, что они улучшают кровоток и расширяют кровеносные сосуды.

Empirical research has shown that coverage should be relatively low.
Результаты эмпирических исследований свидетельствуют о том, что охват должен быть сравнительно незначительным.

Research has shown that Saab drivers are the best educated people on the roads.
Исследование показало, что водители Saab' ов самые образованные люди на дорогах.

The long-term research has shown that the composition of sweat in classical sauna is 95- 97% of water.
Долгосрочное исследование доказало, что пот в сауне на 95- 97% состоит из воды.

Research has shown the high importance of occupations by physical culture and sport.
Исследование показало высокую значимость занятий физической культурой и спорта.

Scientific research has shown that the main causes of the high rate of maternal mortality are.
Результаты научных исследований показали, что основными факторами высокой материнской смертности являются.

Research has shown that teenage girls are in a fairly vulnerable position.
Исследование показало, что девочки- тинейджеры оказываются в достаточно уязвимом положении.

International research has shown that sleep is of major importance for the regeneration of the human body and the mind.
Международное исследование доказало, что сон очень важен для регенерации тела и духа.

Research has shown, that we rarely buy cars of this class with leather cabin.
Как показали исследования, мы редко покупаем автомобили такого класса с кожаным салоном.

Research has shown that the Papaya tea leaves actually help in the battle against cancer.
Исследования показали, что листья чая папайи реально помочь в борьбе против рака.

Research has shown that play is an important means through which children learn.
Как показывают исследования, игры являются важным средством познания детьми окружающего мира.

Research has shown that the most beneficial effect on health light negative charges.
Исследования показали, что наиболее благотворно влияют на здоровье легкие отрицательные заряды.

However, research has shown that more than 57% of the species are restricted to specific zones.
Тем не менее, исследования показали, что более 57% видов ограничены конкретными зонами.

Research has shown that the trend could be reversed through a change in behaviour.
Результаты исследований показали, что эта тенденция может быть обращена вспять путем изменения поведения.

Research has shown that using multiple monitors can increase productivity by up to 50.
Исследования показали, что использование нескольких мониторов может увеличить производительность до 50.

Recent research has shown AOD9604 to be an extremely potent and effective fat burner.
Недавнее исследование показывало АОД9604 для того чтобы быть весьма мощной и эффективной жирной горелкой.

Recent research has shown that extracts from the shiitake can indeed inhibit cancer growth.
Недавнее исследование показывало что выдержки от shiitake могут деиствительно заблокировать рост рака.

As research has shown, the regional level is best suited to implement polycentricity.
Как свидетельствуют исследования, региональный уровень лучше всего подходит для реализации принципа полицентризма.

Moreover, research has shown that consistent brushing increases milk production and animal wellbeing.
Более того, как показали исследования, эта процедура улучшает самочувствие животных и повышает надои.

Research has shown that 40% of the Dutch population have experienced domestic violence at least once.
По данным исследований, 40% населения Нидерландов хотя бы раз сталкивались с насилием в семье12.