RITES на Русском - Русский перевод

• обряды
• ритуалы
• rites
• культы
• обычаями
• обрядности
• обрядов
• обрядах
• обрядами
• ритуалов
• ритуалах
• ритуал
• культов
• обычаи

Примеры использования Rites на Английском языке и их переводы на Русский язык

Last rites.
Последние обряды.

Rites of widowhood.
Ритуалы вдовства.

Ancient rites.
Древние обряды.

Funeral rites are over, and the will read.
Похоронные ритуалы закончились и завещание прочитано.

First Love, Last Rites.
Первая любовь, последний ритуал.

Our funeral rites are very strict.
Наши похоронные обряды очень строги.

I would rather die than take part in your rites.
Я скорее умру, чем приму участие в ваших обрядах.

Rules for rites against bedbugs.
Правила проведения обрядов против клопов.

Rites of purification(related to a sense of sin).
Обряды очищения( связаны с чувством греховности).

Account of the Fables and Rites of the Incas.
Доклад о сказаниях и обрядах инков.

In religious rites, the Moon served a dual purpose.
В религиозных ритуалах Луна служила двум целям.

In this cavern, pagan man performed his unspeakable rites.
В этой пещере язычники исполняли свои чудовищные обряды.

Other Techniques, Rites, and Forms of Worship.
Другие техники, ритуалы и формы поклонения.

Time goes on crutches till love have all his rites.
Время тащится на костылях, пока любовь не исполнит всех своих обрядов.

Religious rites and customs of the Mohammedan Tatars/ Ya.
Религиозные обряды и обычаи татар магометан/ Я.

Shamans carried out important rites here, prayed and gave oaths.
Здесь шаманы проводили особо важные обряды, молились и давали клятвы.

The rites of ancient African voodoo religion can often scare.
Обряды древней африканской религии вуду зачастую внушают страх.

They were frenzied rites ending in a sacrifice.
Они были яростными обрядами, заканчивающимися жертвоприношением.

Rites of passage pertaining to birth and death had several parallel aspects.
Ритуалы перехода, связанные с рождением и смертью, имели общие черты.

Weddings and fertility rites are also performed on this day.
Все для свадеб и rites плодородности также выполняются на этот день.

The accession to the throne was celebrated in several ceremonies, rites and feasts.
Принимали они участие в различных обрядах, церемониях и праздниках.

Initiation rites can be found in all major cultures.
Обряды посвящения можно обнаружить во всех основных культурах.

Freemasonry in Mexico List of Masonic Rites Mackey, Albert Galatin 1912.
Масонские уставы Масонский ритуал Mackey, Albert Galatin 1912.

Witch-Hunt: The Rites of Samhain, 2001 Collaboration with In Gowan Ring.
Witch- Hunt: The Rites of Samhain, 2001 Совместно с In Gowan Ring.

Christians naturally interpreted such rites as"incensing to Devil.
Естественно, христианами подобные обряды воспринимались как« курение сатане».

Widowhood rites are still regularly observed in the Central African Republic, and are tolerated.
Ритуалы вдовства в ЦАР до сих пор сохраняются и соблюдаются.

Conditionally spring agricultural rites were followed by summer after Trinity.
Условно весенние аграрные обряды сменялись летними после Троицы.

Ritual substitutes for the World Tree played a great role in shaman rites.
Ритуальные заместители вселенского дерева играли большую роль в шаманской обрядности.

This is one of the pagan rites for who lived in Orthodox Kievan Rus.
Это один из языческих обрядов, который жил и в православной Руси.

Handing over grass-shoots signifies transfer of authority… to perform further rites.
Передача ростков травы означает передачу власти… чтобы проводить дальнейшие ритуалы.