Примеры использования Send back на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Daniel, send back the MALP.
Дэниел, отправь назад MALP.They fix and send back.
A: Send back Louis who wasn't unpleasant all the time.
The illegals I send back.
Нелегалы, которых я отправила обратно.Confirmed, send back to our factory.
Подтверженный, отправьте назад в нашу фабрику.
Люди также переводят
There were some useless things we had to send back to Russia.
Send back his original offer marked"accepted.
Отправь назад изначальное соглашение с пометкой" принято.Our partner Obw send back the photo to us.
Send back the vehicle list(please sign each page).
Отправка списка транспортных средств( подпишите каждую страницу), заявку на изменение можете не заполнять.If there is an error- send back for revision.
They will be sent a prize claiming from,which they need to fill in and send back.
Вам отправляется форма заявления на получение выигрыша,которую необходимо заполнить и выслать назад.Free pick up and send back by car;
Фре комплектуют вверх и отправляют назад на автомобиле;Pick up and send back free and welcome to visit our company.
Забрать и отправить обратно бесплатно и приглашаем посетить нашу компанию.Well, at least now you won't have to send back all your gifts.
Ну, по крайней мере, теперь вы не будет отправлять обратно все ваши подарки.Pick up and send back free and welcome to visit our company.
Пик поднимают и отправляют назад свободно и приветствуют для того чтобы навестить наша компания.Customer confirm the shopdrawing and send back with approval stamp;
Клиент подтверждает шопдравинг и отправляет назад с печатью утверждения;I have seen her send back a napkin because it had, like, a loose thread.
Я видела, как она отправляла назад салфетку, только потому, что в ней была выпущена нить.We can arrange the driver to pick you up to our factory or send back you to hotel afer.
Мы можем аранжировать водителя для того чтобы скомплектовать вас до нашей фабрики или отправить назад вас к афер гостиницы.The smile that you send back to you"is an Indian proverb.
Улыбка, которую вы посылаете назад,- это индийская пословица.You will also receive detailed yacht charter conditions which you will need to sign and send back to us.
Вы тоже получите документ, содержащий подробные условия аренды судна, который Вы подпишете и пришлете нам.Free take up and send back to customer hotel;
Фре займут и отправляют назад к гостинице клиента;Send back the vehicle list(please sign each page). The change application form does not have to be completed.
Отправка списка транспортных средств( подпишите каждую страницу), заявку на изменение можете не заполнять.Buyer need to sign on it and send back by e-mail or fax.
Потребность покупателя подписать на ей и отправить назад электронной почтой или факсом.Pick up and send back free and welcome to visit our company.
Скомплектуйте вверх и отправьте назад свободно и приветствуйте для того чтобы навестить наша компания.During this short period the airport staff has to unload just-landed helicopter,refuel it, load it up and send back.
За это короткое время работники аэропорта должны успеть разгрузить только что прилетевший вертолет,заправить его, загрузить и отправить обратно.Lester told me he had to send back a woman's lab coat in size medium.
Лестеру пришлось отправить назад посылку с женским халатом среднего размера.After you file the complaint,send the other parent a pink financial statement to complete and send back to you.
После подачи иска I put in$ 1000,what I was gonna send back for my wife to bring her here.
Now hear me therefore, and send back the captives that you have taken captive from your brothers, for the fierce wrath of the Lord is on you.
Итак, послушайте меня, и возвратите пленных, которых вы захватили из ваших братьев, ибо пламень гнева Господня на вас.This is sent to ENUM servers on the Internet, which send back the NAPTR records associated with the name.
Его посылают серверам ENUM в Интернет, которые возвращают назад записи NAPTR, связанные с именами.
