SESSIONS OF THE COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• сессий комитета
• заседаниях комитета
• сессиях комитета
• сессии комитета
• сессиями комитета
• заседания комитета
• заседаний комитета
• сессий комитетаа

Примеры использования Sessions of the committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Between sessions of the Committee.
Между сессиями Комитета.

Follow-up to the first and special sessions of the committee.
Выполнение решений первой и специальной сессий комитета.

Sessions of the Committee in 2006.
Сессии Комитета в 2006 году.

Forthcoming sessions of the Committee.
Предстоящие сессии Комитета.

Sessions of the Committee on Science and Technology 8.
И второй сессий Комитета по науке и технике 8.

Arrangements for future sessions of the Committee.
Проведение будущих сессий Комитета.

Annual sessions of the Committee on Trade 10 half-days.
Ежегодные сессии Комитета по торговле 10 заседаний по полдня.

Session and subsequent sessions of the Committee.
И последующих сессий Комитета.

Sessions of the Committee shall be held regularly once a year.
Сессии Комитета проводятся на регулярной основе один раз в год.

VI. Arrangements for future sessions of the Committee.
VI. Проведение будущих сессий Комитета.

Annual sessions of the Committee on Sustainable Energy 10 half-days.
Ежегодные сессии Комитета по устойчивой энергетике 10 заседаний по полдня.

Reports to be considered at future sessions of the Committee.
Доклады, которые предстоит рассмотреть на будущих сессиях Комитета.

Additional extraordinary sessions of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights.
Дополнительные внеочередные сессии Комитета по экономическим, социальным и культурным правам.

Reports to be considered at future sessions of the Committee.
Доклады, которые будут рассмотрены на предстоящих сессиях Комитета.

Annual sessions of the Committee on Forests and the Forest Industry 14 half-days.
Ежегодные сессии Комитета по лесам и лесной отрасли 14 заседаний продолжительностью в полдня.

Participated in that capacity in three sessions of the Committee at Vienna.
В этом качестве участвовал в трех заседаниях Комитета в Вене.

The Secretary-General or her or his representative shall be present at all sessions of the Committee.
Генеральный секретарь или его представитель присутствуют на всех сессиях Комитета.

The organization participated in the sessions of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination.
Организация принимала участие в сессиях Комитета по ликвидации расовой дискриминации.

Undertaken between the sixteenth and seventeenth sessions of the committee.
Между шестнадцатой и семнадцатой сессиями комитета.

Consideration of format for future sessions of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
Рассмотрение формата для будущих сессий Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.

Undertaken between the thirteenth and fourteenth sessions of the committee.
Между тринадцатой и четырнадцатой сессиями комитета.

The implementation of the National Policy was discussed at the sessions of the Committee for Gender Equality of the Croatian Parliament, and at the plenary sessions of Parliament.
Вопросы реализации Национальной стратегии обсуждались на заседаниях Комитета по вопросам равноправия мужчин и женщин парламента Хорватии, а также на пленарных заседаниях парламента.

Applications and requests deferred from previous sessions of the Committee.
Заявления и просьбы, рассмотрение которых было отложено с предыдущих сессий Комитета.

The present report summarizes the main conclusions of the thirteenth and fourteenth sessions of the Committee.
В настоящем докладе кратко излагаются основные выводы тринадцатой и четырнадцатой сессий Комитета.

No credentials are required for the sessions of the Committee.
Представлять полномочия для участия в сессиях Комитета не требуется.

List of documents issued for the seventieth and seventy-first sessions of the committee.
Перечень документов, опубликованных для семидесятой и семьдесят первой сессий комитетаа.

All members attended the first four sessions of the Committee.
Все члены Комитета участвовали в работе первых четырех сессий Комитета.

List of documents issued for the sixtysixth and sixtyseventh sessions of the committee.
Перечень документов, опубликованных для шестьдесят шестой и шестьдесят седьмой сессий комитета.

Substantive servicing of meetings at the fourth and fifth sessions of the Committee of Experts(12);
Основное обслуживание заседаний четвертой и пятой сессий Комитета экспертов( 12);

List of documents issued for the eighty-first and eighty-second sessions of the Committee.
Перечень документов, выпущенных для восемьдесят первой и восемьдесят второй сессий Комитетаа.