ЗАСЕДАНИЯ КОМИТЕТА на Английском - Английский перевод

• meetings of the committee
• committee met
• sessions of the committee
• meeting of the committee
• of the committee meeting
• committee meets

Примеры использования Заседания комитета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совместные заседания комитета.
Joint meetings of the committee.

Заседания Комитета по взносам( 70);
Meetings of the Committee on Contributions(70);

Предстоящие заседания Комитета.
Future meetings of the Committee.

Заседания Комитета в 1996 и 1997 годах.
Meetings of the Committee in 1996 and 1997.

Совместные заседания комитета.
Joint Meetings of the Committee for.

Заседания Комитета по неправительственным.
Meetings of the Committee on Non-Governmental.

Глава VII: Будущие заседания Комитета.
Chapter VII: Future meetings of the Committee.

Заседания Комитета ЮНИСЕФ/ НПО, 1992- 1994 годы;
UNICEF/NGO Committee meetings, 1992-1994;

Протокол заседания Комитета должен содержать.
The minutes of the Committee meeting shall contain.

Заседания комитета проводятся раз в две недели.
The Committee meets once in a two-week period;

В 2013 году было проведено три заседания Комитета.
In corporate year 2013, the Audit Committee met three times.

Заседания комитета проводятся в среднем три раза в год.
The committee meets on average three a year.

Iii. предшествующие заседания комитета и принятые решения.
Iii. previous meetings of the committee and decisions taken.

Заседания Комитета состоялись 26 июня 1996 года.
Meetings of the Committee were held on 26 June 1996.

Официальные заседания Комитета по программе и координации.
Formal meetings of the Committee for Programme and Coordination.

Заседания Комитета по неправительственным организациям.
Meetings of the Committee on Non-Governmental.

Дополнительные заседания Комитета проводились при необходимости.
Additional meetings of the Committee were held as required.

Заседания Комитета проводились 28 февраля 1994 года.
Meetings of the Committee were held on 28 February 1994.

В 2017 корпоративном году было проведено четыре заседания Комитета.
In the corporate year of 2017, the Audit Committee met four times.

Заседания Комитета по всемирной продовольственной безопасности;
Meetings of the Committee on World Food Security.

Пленарные заседания Комитета( 12- 15 заседаний в год)( 30);
Plenary meetings of the Committee(12-15 meetings per year)(30);

Заседания Комитета( 60) и его возобновленные сессии( 20);
Meetings of the Committee(60) and its resumed sessions(20);

Основное обслуживание заседаний: заседания Комитета( 70);
Substantive servicing of meetings: meetings of the Committee(70);

Заседания Комитета по Согласованной системе проводятся дважды в год.
The Harmonized System Committee meets twice a year.

Пленарные заседания и заседания Комитета полного состава.
Plenary meetings and meetings of the Committee of the Whole.

Заседания Комитета проходили в Центральных учреждениях 11- 15 апреля 2011 года.
The Committee met at Headquarters from 11 to 15 April 2011.

Во время 6 из этих 11 сессий заседания Комитета проводились в параллельных камерах.
The Committee met in parallel chambers during 6 of those 11 sessions.

Заседания Комитета проводились в Центральных учреждениях с 15 по 26 марта 1999 года.
The Committee met at Headquarters from 15 to 26 March 1999.

Отсутствие кворума ведет к переносу заседания Комитета.
The lack of the quorum leads to the postponement of the Committee meeting.

Заседания Комитета проходили в Центральных учреждениях 29 июня-- 2 июля 2009 года.
The Committee met at Headquarters from 29 June to 2 July 2009.