SEVERAL ASPECTS на Русском - Русский перевод

• несколько аспектов
• ряд аспектов
• различным аспектам
• нескольких направлениях
• несколько моментов
• ряду аспектов
• нескольких аспектах
• нескольких аспектов
• нескольким аспектам
• ряда аспектов
• ряде аспектов

Примеры использования Several aspects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Papers on several aspects of the law.
Работы по ряду аспектов права.

These strategies cover several aspects.
Эти стратегии охватывают ряд аспектов.

There are several aspects to this problem.
У этой проблемы есть несколько аспектов.

Synchronization has several aspects.
Синхронизация имеет несколько аспектов.

There are several aspects to be clarified.
Необходимо разъяснить несколько аспектов.

Because he, as and Logos has several aspects.
Потому что он, как и Логос имеет несколько аспектов.

There are several aspects to be borne in mind.
Здесь следует учитывать несколько аспектов.

Consequently, reparation has to encompass several aspects.
Соответственно, возмещение должно охватывать несколько аспектов.

In this regard, several aspects will be reviewed.
В этой связи будут рассматриваться несколько аспектов.

Several aspects of human resources management were not satisfactory;
Управление людскими ресурсами в ряде аспектов является неудовлетворительным;

The Inspectors note with concern several aspects of the report.
Инспекторы с озабоченностью отмечают ряд аспектов, затрагиваемых в докладе.

There are several aspects of services competitiveness.
Конкурентоспособность услуг имеет несколько аспектов.

The United States also appealed against several aspects of the judgment.
Соединенные Штаты также обжаловали несколько аспектов данного судебного решения.

Cyprus commended several aspects of human rights protection in Israel.
Кипр приветствовал ряд аспектов защиты прав человека в Израиле.

Notably, in the area of governance, progress has been achieved on several aspects.
Что касается управления, то по ряду аспектов был достигнут заметный прогресс.

Clarification was sought on several aspects of the Commission's work.
Были запрошены разъяснения относительно ряда аспектов работы Комиссии.

Several aspects of the game were designed to attract an adult audience.
Несколько аспектов игры были предназначены для привлечения взрослой аудитории.

Mr. Imorou(Benin) said that several aspects of article 52 were unclear.
Г-н Имору( Бенин) говорит, что несколько аспектов статьи 52 остаются неясными.

Several aspects of the conceptualization of PIR also represent best practices.
Ряд аспектов концептуализации ПИР являются примерами передовой практики.

The questionnaire included questions on several aspects of capacity-building.
В вопросник были включены вопросы по нескольким аспектам создания потенциала.

There are several aspects that you can skip during the self-study.
Есть несколько аспектов, которые вы можете пропустить во время самостоятельного изучения.

It is necessary to ensure that government policy is balanced in several aspects.
Необходимо обеспечить сбалансированность правительственной политики по нескольким аспектам.

They exchanged views on several aspects of the joint agenda, including bilateral relations.
Проведен обмен мнениями по ряду аспектов совместной повестки дня.

Mean Machines' two reviewers, Julian Rignall and Matt Regan, praised several aspects of the game.
Два обозревателя Mean Machines, Джулиан Ригналл и Мэтт Риган, похвалили несколько аспектов игры.

AC.3 noted the several aspects linked to VIAQ including safety matters.
АС. 3 принял к сведению ряд аспектов, связанных с КВТС, включая вопросы безопасности.

However, the view was expressed that further clarifications were required on several aspects.
Вместе с тем было выражено мнение о том, что необходимы дополнительные разъяснения по нескольким аспектам.

Several aspects of technology design and development were implemented.
Также была проведена работа по ряду аспектов разработки и совершенствования технологий.

The report contains proposals on several aspects of the judicial system in Greenland.
В этом докладе содержатся предложения по различным аспектам судебной системы Гренландии.

Several aspects of the Convention could, however, be the focus of a substantive review.
Ряд аспектов Конвенции могли бы стать предметом углубленного рассмотрения.

If consumer interest in VR grows, several aspects will surely change in the market.
Если потребительский интерес к VR увеличится, обязательно изменится несколько аспектов на рынке.