SEVERAL DOCUMENTS на Русском - Русский перевод

['sevrəl 'dɒkjʊmənts]
['sevrəl 'dɒkjʊmənts]
ряд документов
number of documents
number of instruments
number of papers
series of documents
set of documents
series of papers
range of documents
number of submissions
various documents
certain documents
различные документы
various documents
various instruments
different documents
various papers
variety of documents
various texts
different instruments
miscellaneous documents
number of instruments
number of documents
нескольких документах
several documents
several instruments
ряда документов
of a number of documents
of a number of instruments
number of papers
range of instruments
series of documents
of certain documents
несколькими документами
several documents

Примеры использования Several documents на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Several documents were distributed at the event.
На Совещании был распространен ряд документов.
You can attach several documents to a question.
К ответу на вопрос можно приложить сразу несколько документов.
Several documents are recommendations for the practitioner.
Некоторые документы рекомендованы для практикующих.
At the request of IIN, he prepared several documents see below.
По просьбе МИР подготовил ряд документов см. ниже.
There are several documents related to the Policy that you might be interested in.
Есть еще несколько документов, связанных с Политикой, которые могут быть интересны для вас.
Also missing was a large sum of money and several documents.
Также исчезли крупная сумма денег и некоторые документы.
Because he attached several documents from Hill's computer.
Потому что он вложил в него несколько документов с компьютера Хиллов.
The Inter-Parliamentary Union(IPU)submitted several documents.
Межпарламентский союз( МПС)представил несколько документов.
Several documents to the history of the Cathedral Monastery and the Zemsky Sobor of 1648-1649.
Несколько документов к истории Соборного уложенья и Земского собора 1648- 1649 гг.
Scan data with one device into several documents.
Сканируйте данные одним устройством в несколько различных документов одновременно.
Several documents and reports of the Conference on Security and Cooperation in Europe CSCE.
Некоторые документы и доклады Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе СБСЕ.
The importance of this cooperation has been affirmed in several documents.
Важность такого подхода была подтверждена в ряде документов.
For example, you might want to merge several documents into one and then sign it.
Например, вы можете объединить несколько документов в один, а затем подписать.
It contains several documents such as Survio's Terms of Service(TOS) and Privacy Policy.
Он включает несколько документов, таких как Условия Использования и Политика конфиденциальности Survio.
It can also be used to collect several documents into one.
Составной документ также может быть использован для собирания нескольких документов в один.
Several documents were submitted late or in suspicious circumstances to the inquiry.
Несколько документов были предоставлены комиссии Лэминга с опозданием или при подозрительных обстоятельствах.
In considering the matter, the Commission reviewed several documents prepared by its secretariat.
При рассмотрении этого вопроса Комиссия изучила ряд документов, подготовленных ее секретариатом.
You can add several documents by clicking on a button“add another” and follow the same procedure.
Вы можете добавить несколько документов, нажав на кнопку« добавить еще один» и повторив ту же самую процедуру.
As a result of this close collaboration, OHCHR has produced several documents for wide dissemination.
Благодаря этому тесному взаимодействию УВКПЧ подготовило ряд документов для широкого распространения.
Several documents were provided to the Minister of Justice as part of the draft strategic plan for the corrections sector.
Министру юстиции были представлены несколько документов, являющихся частью проекта стратегического плана укрепления сектора исправительных учреждений.
Prince founder effort to create a strong material base Putnei clear from several documents kept.
Основатель князь усилия для создания сильного материальной базы Putnei видно из многих документов, хранящихся.
Spears used company computers to transfer several documents to a second party using FTP software.
Спирс использовал компьютеры компании для передачи нескольких документов с помощью программного обеспечения FTP.
To get a Work visa, your inviting Company-Employer is required to obtain several documents.
Для получения Рабочей визы приглашающей вас Компании- Работодателю требуется последовательно получить несколько документов.
Moreover, the secretariat prepared several documents during the preparatory process before the negotiations.
Кроме того, секретариат подготовил несколько документов в ходе подготовительного процесса перед началом переговоров.
Several documents relating to economic and statistical matters were finalized over the course of 2010- 2011 and distributed to member States.
В период 2010- 2011 годов была завершена подготовка нескольких документов по экономическим и статистическим вопросам, которые были переданы государствам- членам.
On the subjects of transportation and packaging there are several documents available for State Parties.
По темам транспортировки и упаковки у государств- участников есть в наличии несколько документов.
Choose one or several documents in the"List" tab and users who have to read or sign the document in the"Assign" tab.
Во вкладке" Список" выберите один или несколько документов, а во вкладке" Назначить"- пользователей, которые должны ознакомиться или подписать документ..
With regard to hydrotechnical andhydrometeorological issues, several documents are currently being updated.
Что касается гидротехнических игидрометеорологических вопросов, то в настоящее время обновляется несколько документов.
The Group has in its possession several documents indicating specific locales where weapons were distributed, some of which the Group directly verified.
В распоряжении Группы имеется ряд документов, где указаны конкретные места, в которых осуществлялась раздача оружия и часть которых Группа проверила своими силами.
Most recently the importance of non-formal education was underlined in several documents feeding into the annual ministerial review 2011.
Позднее важное значение неформального образования было подчеркнуто в ряде документов, использованных в ежегодном обзоре на уровне министров в 2011 году.
Результатов: 165, Время: 0.0883

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский