SHOULD MATCH на Русском - Русский перевод

• должно соответствовать
• должны соответствовать
• должны совпадать
• должно совпадать
• должен отвечать
• должен соответствовать
• должна соответствовать
• должен совпадать
• должна совпадать

Примеры использования Should match на Английском языке и их переводы на Русский язык

Top should match the weather.
Верх должен соответствовать погоде.

Conclusion: The strings should match the instrument!
Вывод: Струны должны соответствовать инструменту!

This should match the value on the calibration rod.
Оно должно совпадать со значением на калибровочном стержне.

Well, my grades should match my boobs.
Ну, мои оценки должны соответствовать моей груди.

Here at the top corner, uh, these catalogue numbers should match, right?
Тут в верхнем углу, номера ведь должны совпадать?

The shells should match your weight.
Снаряды должны соответствовать вашему весу.

Additionally, the names of the sender and recipient should match.
Кроме того, имена отправителя и получателя должны совпадать.

The costume should match the theme of carnival.
Костюм должен соответствовать теме карнавала.

The colour system of the DVD system, DVD and TV should match.
Система цвета системы DVD, диска DVD и телевизора должны совпадать.

The title should match the text of the article.
Необходимо согласовать заголовок с текстом статьи.

The passwords entered in both passwords fields should match.
Пароли, введенные в обоих полях для ввода паролей, должны совпадать.

The height of shelves should match the height of goods.
Высота полок должна гармонировать с высотой товара.

Center name should match the name of the school listed on your visa.
Название центра должно совпадать с названием школы школы на визе.

The slots of the base and the body should match fig.3.2.
При этом прорези на основании и корпусе извещателя должны совпасть рис. 3. 2.

Number of turns should match target size and speed.
Число оборотов должно соответствовать размеру и скорости цели.

Their work, often unpaid, should be recognized and their power should match their responsibilities.
Требует признания их нужная работа, зачастую неоплачиваемая, и их полномочия должны отвечать их обязанностям.

Your warm-up should match the goals of your further workout.
Разминка должна отвечать задачам последующей тренировки.

These bone fragments from the bullet should match the victim's bones.
Эти фрагменты костей из пули должны соответствовать костям жертвы.

Your ad should match the theme of the section, which is placed.
Ваше объявление должно совпадать с тематикой раздела, в который помещено.

The icon on the print cartridge should match the icon on the cradle.
Значок на картридже должен соответствовать значку на каретке.

Introductions should match, so if you know the first and last names of both people, say both.
Интродукции должны совпадать, поэтому, если вы знаете имя и фамилию как людей, так, как говорят.

Scratch time/ frequency/ amplitude should match intended targets.
Время/ частота/ амплитуда трения должны согласовываться с намечаемыми целями.

The new address should match whatever new payment method you are going to be using.
Новый адрес должен соответствовать новому способу оплаты, который вы собираетесь использовать.

If the element is specified, its value should match the agreement currency.
Если элемент указан, то значение должно совпадать с валюто договора.

Description color should match the colors used in the designation and contained in the reproduction.
Описание цветов должно соответствовать цветам, используемым в обозначении и содержащимся в репродукции.

For a given year, the imports nomenclature should match the tariff nomenclature.
За конкретный год номенклатура импорта должна соответствовать номенклатуре тарифов.

An event callback should match the following prototype.
Для Event:: timer() функция обратного вызова должна соответствовать следующему прототипу.

Pulley groove and cutting grooves in the drum set should match the diameter wire rope.
Ручей блока и нарезка канавок на барабане должны соответствовать диаметру установленного стального каната.

The reporting template should match the new Conservation Plan template approved by the meeting.
Формат отчета должен соответствовать новой структуре Плана, одобренного совещанием.

Sources of funds for R&D The total R&D expenditure should match the sources of funds.
Источники финансирования НИОКР Общие расходы на НИОКР должны соответствовать источникам финансирования.