SHOULD STAND на Русском - Русский перевод

[ʃʊd stænd]
[ʃʊd stænd]
следует придерживаться
should follow
should adhere to
should adopt
must be followed
should stick to
should take
should be maintained
should abide
should pursue
should stand
должны противостоять
must confront
must resist
must stand
must face
have to confront
should resist
have to face
must counter
have to resist
must address
должны стоять
should be
must stand
must be
should stand
have to stand
shall be
shall stand
должна стоять
should be
must stand
should stand
must be
shall be
have to stay
должен находиться
must be
should be
shall be
has to be
needs to be
must lie
is supposed to be
shall remain
shall lie
is required to be
должна постоять
have to stand up
gotta stand up
should stand
должна стать
should be
should become
must be
must become
has to become
needs to be
has to be
needs to become
should serve
should constitute

Примеры использования Should stand на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I should stand.
Я должна стоять.
Paragraph 2(a) should stand.
You should stand still!
Ты должен стоять на месте!
I think perhaps we should stand, sir!
Я думаю, мы должны встать, сэр!
I should stand still, Mr Spica.
Мне нужно стоять на месте, мистер Спика.
Люди также переводят
The chair should stand here.
Здесь должен стоять стул.
Nobody should stand aside, because only in such a manner will we ensure new economic growth in Kazakhstan.
Никто не должен стоять в стороне, потому что только так мы обеспечим новый экономический подъем Казахстана.
Mikamis class should stand together!
Класс Миками должен держаться вместе!
Some days before the actual verification, her son was brought to the crime scene, andit was explained to him where he should stand and what to say.
За несколько дней до назначенной даты эксперимента ее сына привезли на место преступления иобъяснили ему, где он должен стоять и что говорить.
You should stand.
Miss Fisher, you ladies should stand back.
Мисс Фишер, вам, леди, лучше держаться подальше.
You should stand.
Тебе нужно встать.
They flee to the mountains when they should stand and fight.
Они бегут в горы, когда им нужно встать и дать бой.
Perhaps we should stand further away.
Возможно, нам стоит отойти подальше.
But this time, you know, I think you should stand alone.
Но теперь, знаешь ли, я думаю, что ты должен остаться один.
Young men should stand on their own feet.
Молодые люди должны стоять на своих ногах.
And then they argued about how Genka should stand on the stage.
И они спорили о том, как в это время Генка должен стоять.
The dumbbell should stand(not lie!) between your legs.
Гантель стоит( а не лежит!) между ногами.
I stand by my decisions and you should stand behind Annie.
Я настаиваю на своем решении, а тебе надо поддержать Энни.
That world should stand before us as a reality!
Как действительность должен стоять перед нами этот Мир!
Mr. Thelin said that, in his view,the Committee should stand by its recommendation.
Г-н Телин говорит, что, по его мнению,Комитету следует придерживаться своей рекомендации.
Sovereignty should stand for responsibility and accountability.
Суверенитет должен означать ответственность и подотчетность.
Someone at this proceeding should stand for my parents.
Хоть кто-то должен заступиться в суде за моих родителей.
Maybe you should stand up to him, a-and tell him how you feel.
Может ты должен встать перед ним и сказать ему, что ты чувствуешь.
Article 15 represented a carefully drafted compromise which should stand as presently worded.
Статья 15 представляет собой тщательно сформулированный компромисс, который нужно оставить в существующей редакции.
And he thought that we should stand against this slide into degeneration.
И он считал, что мы должны противостоять этому скатыванию к дегенерации.
The OMT should stand under the headship of the local Public Health Officer.
Во главе группы должен стоять руководитель местного органа здравоохранения.
You said that I should stand up to him.
Ты сказала, что я должен противостоять ему.
In doing so, we should stand up to those who attempt to impose their values and views and the standards of their justice, social, legal and human rights systems on others, and to force certain controversial notions that ignore the diverse social, cultural and legislative systems of the world.
При этом мы должны противостоять тем, кто пытается навязать другим свои ценности, взгляды и нормы в области их судебной, социальной, правовой и правозащитной систем, а также продвигает некоторые неоднозначные понятия, которые не учитывают разнообразие социальных, культурных и законодательных систем мира.
Mould of this plastic made should stand weight of human walking on it too.
Форма этого пластика сделаны должны стоять вес человеческой ходьбы и на ней.
Результатов: 74, Время: 0.0676

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский