SINNED на Русском - Русский перевод

• согрешил
• грешили
• греха
• согрешили
• согрешила
• грешил
• согрешившего
• грешишь
• грешен

Примеры использования Sinned на Английском языке и их переводы на Русский язык

You sinned?
Ты согрешила?

Sinned against me!
Грешишь против меня!

If I sinned.
Если я согрешила.

You sinned with other women.
Ты грешил с другими женщинами.

Maybe sinned.
Возможно согрешила.

You sinned against God!
Ты согрешил, пошел против Бога!

I didn't sin, you sinned.
Я не грешить, вы согрешили.

They sinned against the light.
Они согрешили против света.

It turns out that he sinned in vain.
Оказывается зря на него грешил.

If you sinned, you paid a price.
Если ты грешишь, ты платишь за это.

Answer: Because the Jewish people sinned.
Ответ: Потому что еврейский народ согрешил.

You sinned against God, and you No.
Ты грешишь против Бога и ты- Нет.

Solomon seriously sinned before God.
Соломон сильно согрешил перед Богом.

I sinned against God and so did you.
Я согрешила против Бога и вы тоже.

They never hurt a soul, never sinned.
Они никогда не навредили ни душе, никогда не грешили.

I sinned, and now you and I are both paying.
Я согрешил, а теперь ты и я, мы оба.

Solomon king of Israel sinned by these things?
Разве не из-за них согрешил Соломон, царь Израиля?

My sister made a terrible mistake she sinned.
Моя сестра совершила ужасную ошибку, она согрешила.

If I have sinned, the Lord will forgive me.
Коль грехи есть, простит нас Господь.

Many also have perished, have erred, and sinned, for women.
Многие погибли и сбились с пути и согрешили через женщин.

Your father… sinned, when he fell in love with me.
Твой отец… согрешил, когда он в меня влюбился.

For example, several years ago when covering Misaktsieli tragedy almost all media outlets“sinned.”.
Например, несколько лет назад, при освещении трагедии в Мисакциэли,« грешили» почти все медиа- средства.

And let he who hath not sinned cast the first stone.
И пусть тот, в ком нет греха, бросит первый камень.

Who sinned, it or his parents what he was born blind?
Кто согрешил, он или родиители его, что родился он слепым?»?

They said,"Any who says that David sinned is mistaken" Shabbat 56a.
Они сказали:« Всякий, кто говорит, что царь Давид согрешил, заблуждается» Шаббат, 56а.

If he sinned with another woman, it's my sin, too.
Если он согрешил с другой женщиной, это и мой грех тоже.

In His infinite goodness, He reached out and gave me help, even though I would sinned, even though I would turned my back on Him and renounced His word.
И Он, в своей бесконечной доброте протянул мне руку и утешил меня… хотя я был грешен… хотя я отвернулся от него и отверг Его мир.

Man sinned and is sinful, and as such he fell under God's judgment.
Человек согрешил и является грешным, и поэтому он был осужден Богом.

His disciples asked him,"Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?"?
Равви! кто согрешил, он или родители его, что родился слепым?

Sinned on a small fly, my husband's back was like a horror movie.
Грешили на мошку мелкую, у мужа вообще спина как из фильма ужасов была.