SO LONG на Русском - Русский перевод

• так долго
• пока
• так давно
• столь долго
• so long
• так надолго
• очень долго
• столько времени
• так много времени
• столь длительного
• так задержался
• так задержало
• столь долгого времени
• такие долгие
• в течение столь длительного времени
• настолько долго
• настолько длинным
• слишком долго
• очень давно
• настолько длиной
• столь много времени

Примеры использования So long на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not so long.
Не так давно.

So long, Bill.
Пока, Билл.

Well, so long, Ray.
Ну, пока, Рэй.

So long, Jane.
Пока, Джейн.

I try so long.
Я так долго пыталась.

So long, Kitty!
Пока, Китти!

It has been so long.
Это было так давно.

So long, Gibbs.
Пока, Гиббс.

We have waited so long.
Мы так долго ждали.

So long, Walter.
Пока, Уолтер.

What took you so long?
Где ты так задержался?

So long, Barry Cook.
Пока, Барри Кук.

What took you so long?
Что тебя так задержало?

So long, sucker.
Так долго, отсосник.

What kept you so long?
Что тебя так задержало?

So long, Rodney.
Слишком долго, Родни.

What's taking you so long?
Что тебя так задержало?

After so long, girl♪.
Спустя так много времени, девочка♪.

What took you so long?
Что же ты так надолго пропал?

It takes so long to take focus.
Столько времени занимает фокусировка.

Sorry it took me so long.
Извини, что так задержался.

It's been so long, I don't remember.
Прошло столько времени, я не помню.

It's been bad for so long.
Все плохо уже очень давно.

I have so long wished to meet you.
Я так давно мечтала познакомиться с вами.

What took you so long?
Что тебя так надолго задержало?

It took so long to return it?
Это заняло так много времени, чтобы вернуть ее?

I have been waiting for so long.
Я ждал слишком долго.

You have lived so long with pain.
Вы так долго живете с болью.

Remarkable that it took so long.
Примечательно, что это заняло столько времени.

I waited so long, I- I missed my chance.
Я очень долго ждал… Я упустил момент.