SPECIFIC TOPIC на Русском - Русский перевод

• конкретной теме
• определенной теме
• конкретному вопросу
• специфической теме
• определенной тематике
• конкретную тему
• конкретной темы
• конкретным темам
• определенную тему
• конкретные тематические

Примеры использования Specific topic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specific topic.
Конкретная область.

Summary on a specific topic.
Изложение по конкретной теме.

The museum has five halls, each of which is dedicated to a specific topic.
Музей имеет пять залов, каждый из которых посвящен определенной теме.

Search for information on a specific topic, preparation of analytical reports.
Сбор информации на определенную тему и составление аналитического отчета.

It's kind of thematic circles, group sessions on a specific topic.
Это своего рода тематические кружки, групповые занятия, посвященные определенной теме.

A specific topic bringing together a limited number of relevant experts;
Какой-либо конкретной теме с участием ограниченного круга экспертов по данной теме;.

They are organized around a specific topic.
Они построены вокруг конкретной темы;

The specific topic of S.E.R. Foundation's presentation is"Universal education through reconciliation.
Конкретная тема сообщения Фонда СЭИ-" Всеобщее образование через примирение.

Each meeting will address a specific topic.
Каждая встреча посвящена определенной теме.

Report on specific topic related to population(Generations and Gender Programme(GGP)) 1.
Доклад по конкретной теме, связанной с народонаселением( программа" Поколения и гендерные аспекты"( ПГА)) 1.

Each week is devoted to a specific topic.
Каждая неделя посвящена определенной тематике.

Each video covers one specific topic from laundry to taxes to how to combat stress at work.
Каждый видеоролик посвящен конкретной теме- от стирки и оплаты счетов до противостояния стрессу на работе.

Follow-up workshop on a specific topic.
Рабочее совещание по последующим мерам по конкретному вопросу.

When you home in on a specific topic from the beginning, you may miss out on other areas for improvement.
Если Вы сосредоточены на одной конкретной теме с самого начала, Вы можете пропустить другие области для улучшения.

Each National Expert is an expert for a specific topic/issue/problem.
Каждый Нацнональный Эксперт является экспертом по определенной теме/ вопросу/ проблеме.

If you do not want to rate a specific topic, because you had no experience with that, just give no horses and the rating will not be shown.
Если вы не хотите, чтобы оценить конкретную тему, потому что вы не имели никакого опыта с этим, просто не дают лошадей и рейтинг не будет отображаться.

My personal style(speak using rich vocabulary on a specific topic).
Я создаю свой стиль( разговаривать, манипулируя богатым словарным запасом на определенную тему).

The bureau of the Team will decide on the specific topic in consultation with the Team members.
Бюро Группы будет принимать решения по конкретным темам в консультации с членами группы.

This is a compelling consistent presentation of analytical thoughts on a specific topic.
Это убедительное последовательное изложение аналитических мыслей по конкретной теме.

Its Trade and Development Board is considering one specific topic related to trade and environment each year.
Совет по торговле и развитию Комиссии ежегодно рассматривает одну конкретную тему, связанную с торговлей и окружающей средой.

Now, we are talking about three meetings just to discuss the definition of a specific topic.
Ну а сейчас мы ведем речь о трех заседаниях для обсуждения лишь определения по специфической теме.

Delegations wishing to speak on a specific topic under a particular item could do so at that time.
Делегации, желающие высказаться по какой-либо конкретной теме в рамках определенного пункта повестки дня, смогут сделать это на данном этапе.

The quality day normally includes a presentation and discussion or group work on a specific topic.
Обычно" день качества" включает доклад и обсуждение или групповую работу по конкретной теме.

Each fellow was to conduct research on a specific topic, and to gain experience in working with the staff of the U.S. Bureau of Transportation Statistics.
Каждому из стипендиатов предстояло провести исследование по конкретной теме и приобрести опыт работы с персоналом Бюро транспортной статистики США.

Make your website the go-to site for information on a specific topic or a variety of topics..
Сделайте ваш сайт центром информации по отдельной теме или нескольких.

The major difference in terms of structure between the core and advanced curricula is that the advanced curriculum consists of modules addressing a specific topic.
Основным структурным различием между базовым и расширенным курсами является то, что расширенный курс содержит модули, посвященные специфическим темам.

There was general agreement that focusing on one specific topic would be preferable.
Было высказано общее мнение о том, что желательно сосредоточиться на одной конкретной теме.

Each day of the event was devoted to a specific topic covering the most pressing questions about the creation and development of small and medium-sized businesses.
Каждый день мероприятия был посвящен определенной теме, в рамках которой рассматривались наиболее актуальные вопросы создания и развития малого и среднего бизнеса.

Invited Parties to consider organizing further workshops on a specific topic, such as control techniques for PM;
Предложила Сторонам рассмотреть вопрос об организации последующих рабочих совещаний по конкретной теме, такой, как методы ограничения выбросов ТЧ;

Search for help on a specific topic or term by entering it in the Microsoft Online Help search field in the top right of any Windows Storage Manager page.
Чтобы выполнить поиск по определенной теме или термину, введите эти критерии в поле поиска интерактивной справки Microsoft, расположенное в правом верхнем углу любой страницы Диспетчера хранилища Windows.