SPLIT ENDS на Русском - Русский перевод

• секущихся кончиков
• секущихся концов
• split ends
• секущиеся кончики

Примеры использования Split ends на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's for your split ends.
Для секущихся кончиков.

Split ends fluid drops to flax seed oil.
Сплит заканчивается жидкости падает до льняное масло.

Ü Frees hair from split ends.
Amp; uuml; Освобождает волосы от секущихся кончиков.

No split ends and too much hair product.
Концы волос не секутся и слишком много продуктов по уходу за волосами.

My God, look at all those split ends.
Боже мой, посмотрите на всех этих секущихся.

It instantly seals split ends and reconstructs damaged areas of the hair shaft.
Запечатывает секущиеся кончики волос и восстанавливает поврежденные участки.

I'm seeing a lot of split ends.
Принимая во внимание большое количество секущихся концов.

Light fluid texture that repairs split ends and prevents their formation.
Легкая текстура жидкости, ремонт секущиеся кончики и предотвращает их образование.

This applies in particular to dry or split ends.
Это в особенности важно для сухих и секущихся кончиков.

Lack of shine, a brittle structure and split ends in the tips are signs of broken hair.
Отсутствие блеска, хрупкая структура и раздвоенные концы в кончиках являются признаками сломанных волос.

They have two features: greasy roots, with split ends.
Они имеют три особенности: жирные корни, при этом секущиеся концы.

Hair remained the same- without split ends, not brittle and shiny.
Волосы остались такими же- без секущихся кончиков, не ломкие и блестящие.

Improper hair care can lead to dry hair and split ends.
Несоответствующий уход может привести к сухости волос и секущимся кончикам.

Smooths immediately broken hair ends and split ends, making them resilient and supplied with necessary moisture.
Моментально разглаживает и запаивает секущиеся кончики волос, восполняя в них недостаток влаги.

Hair end fluid is your weapon against split ends.
Флюид для кончиков- средство против секущихся кончиков.

In November 2005, the album was followed by two books tying into the show, Keepin' It Real(ISBN 0-439-79666-0) and Split Ends(ISBN 0-439-80179-6), both written by Robin Wasserman, and the first items in a line of clothes based on Addie's wardrobe on the show.
В ноябре 2005 года вышли две книги по сериалу под названиями Keepin' It Real( ISBN- 439- 79666-) и Split Ends( ISBN- 439- 80179- 6), обе были написаны Робином Вассерманом, и первые несколько предметов одежды, взятые из гардероба Эдди в сериале.

The fatheads of this world don't know either dryness or split ends.
Жирноволосые мира сего не знают ни сухости, ни секущихся кончиков.

It gives over-processed hair the needed extra care, lends definition to curls, prevents split ends, is balm for the scalp and also adds luster, strength and suppleness to hair.
Оно дарит поврежденным волосам дополнительный уход, делает кудри более ухоженными и ярко выраженными, предотвращает появление секущихся концов, ухаживает за кожей головы и придает волосам блеск, силу и упругость.

Designed to care for thin hair and hair with split ends.
Предназначен для ухода за тонкими волосами и волосами с секущимися кончиками.

They relieve irritation, tighten the tissue and help with split ends- without additives.
Они снимают раздражение, затягивают ткань и помогают с раздельными концами- без добавок.

Examples of such problems are dull, lifeless hair, not enough volume and split ends.
К таким проблемам относятся тусклые безжизненные волосы, отсутствие объема, секущиеся концы.

It helps effectively strengthen your hair, intensively moisturize and nourish, restore split ends adding incredible gloss to your hair.
Она эффективно укрепляет волосы, интенсивно увлажняет и питает кожу головы, восстанавливает посеченные кончики, придает волосам неповторимый блеск.

It provides elasticity, shine and helps the battle against split ends.
Облегчает расчесывание и обеспечивает эластичность, блеск и защиту от секущихся концов.

Hair Mesotherapy is recommended for all their types: dry, brittle, split ends, oily, normal.
Мезотерапию волос рекомендуют для любого их типа: сухие, ломкие, секущиеся, жирные, нормальные.

Cut the ends of your hair regularly to prevent brittle or split ends.
Регулярно подрезайте концы, чтобы предотвратить их ломкость или появление секущихся кончиков.

Kallos Cosmetics Lab 35 Protecting 50ml- Hair Oils ja Serum naistele Split Ends 4.50€.
Kallos Cosmetics Lab 35 Protecting 50ml- Hair Oils и Serum для женщин Split Ends 4, 50€.

Milk proteins protect the hair from dehydration and help revitalize dry split ends.
Молочные протеины предохраняют волос от дегидратации и помогает восстановлению сухих кончиков.

Hair even from a small amount of vinegar dries and becomes brittle, they can split ends.
Волосы даже от небольшого количества уксуса сохнут и становятся ломкими, у них могут сечься концы.

The medal of honour of the Order of Viesturs is crossed by a second white-enamelled cross with split ends.
Знак ордена крест-накрест пересекает второй эмалированный крест с разделенным концами.

Smoothes, repairs and seals the hair against damage, eliminating the breakage and split ends.
Разглаживает и уплотняет структуру поврежденных волос, устраняет ломкость и запаивает секущиеся кончики.