ЗАКАНЧИВАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• ends
• finishes
• is over
• are running out
• expires
• terminates
• end
• ending
• ended
• finished
• expire
• is running out
• finish
• finishing
• am running out
• expiring

Примеры использования Заканчивается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дружба заканчивается.
Friendships end.

Заканчивается нечетным числом?
And end in an odd number?

Наша земля заканчивается.
Our land is over.

У нас заканчивается воздух!
We're running out of air!

Безработица заканчивается.
Unemployment is over.

У нас заканчивается кислород.
We're running out of oxygen.

Когда смех заканчивается.
When the laugh is over.

Наш ордер заканчивается через 24 часа.
Our warrant expires in 24 hours.

Заканчивается миграция в конце мая.
The migration finishes in late May.

Моя смена заканчивается в 8.
My shift finishes at 8:00.

Игра заканчивается, когда погибает последний ваш зомби.
The game ends when your last zombie dies.

Мой контракт заканчивается в этом году.
My contract terminates this year.

Игра заканчивается когда ни у кого не осталось ходов.
The game is over when no player can place atile.

И моя смена заканчивается в шесть вечера.
And my shift finishes at 6:00 p.m.

Каждый третий брак заканчивается разводом.
One-in-three marriages end in divorce.

Но у нас заканчивается время, Джулия.
But we're running out of time, Julia.

Отсрочка слушания заканчивается через 2 часа.
My continuance expires in five hours.

Но у тебя заканчивается кислород, так что.
But you're running out of oxygen, so.

Разве сезон ураганов заканчивается в ноябре?
Doest hurricane season end in November?

Одна из них заканчивается на виноградниках Кинстерны.
One of them ends at the Kinsterna vineyards.

Регистрация бесплатна и заканчивается в пятницу 8 июня.
Registration is free and ends Friday June 8.

Когда работа заканчивается ночью, я делаю себе укол.
When the work finishes at night, I inject myself.

Выражение становится ложным, цикл заканчивается.
When the expression becomes false, the loop terminates.

Последний сеанс заканчивается чуть позже десяти.
The last show finishes just after ten.

Нередко заканчивается образованием хронического абсцесса.
Often ends with the formation of chronic abscess.

Визит Мирзиеева заканчивается в четверг 23 марта.
Mirziyoyev's visit ends Thursday March 23.

Если выражение становится ложным, цикл заканчивается.
If the expression becomes false, the loop terminates.

Но когда ночь заканчивается, он исчезает.♪.
But when the night is over he is gone.♪.

Пол- цемент заканчивается с керамическими плитками для полов.
Floor cement finish with ceramic floor tiles.

Заканчивается вечер дискотекой с турецкой и европейской музыкой.
Ends with an evening disco with Turkish and European music.