STEADY PROGRESS на Русском - Русский перевод

• устойчивый прогресс
• неуклонный прогресс
• стабильный прогресс
• постоянный прогресс
• устойчивое продвижение
• неизменный прогресс
• неуклонное продвижение
• устойчивого прогресса
• стабильного прогресса
• неуклонного прогресса
• устойчивому прогрессу
• устойчивым прогрессом
• неуклонном прогрессе
• неуклонным прогрессом
• постоянного прогресса

Примеры использования Steady progress на Английском языке и их переводы на Русский язык

Steady progress.
Устойчивый прогресс.

UNOPS has made steady progress in this area.
ЮНОПС добивается устойчивого прогресса в этой области.

Steady progress has been made.
Достигнут устойчивый прогресс.

The programme has made steady progress.
В осуществлении этой программы был достигнут устойчивый прогресс.

Steady progress was being made.
Был достигнут устойчивый прогресс.

But we must seek to maintain steady progress.
В этой связи мы должны стремиться поддерживать устойчивый прогресс.

Steady progress in the NGO sector;
Устойчивый прогресс в секторе НПО;

VI. The United Nations website: steady progress.
VI. Веб- сайт Организации Объединенных Наций: устойчивый прогресс.

Steady progress in achieving the strategic goals.
Устойчивый прогресс в достижении стратегических целей.

We have continued to make steady progress in the past year.
В прошлом году мы продолжали добиваться устойчивого прогресса.

In the past four or five years we have been making steady progress.
В течение последних четырех- пяти лет мы добиваемся неуклонного прогресса.

This promoted the steady progress of Armenian architecture.
Это способствовало устойчивому прогрессу армянской архитектуры.

The Peacebuilding Commission has made steady progress thus far.
Комиссия по миростроительству добилась устойчивого прогресса.

We have also made steady progress in the provision of services.
Мы также добиваемся устойчивого прогресса в предоставлении услуг.

This will allow us to make continuous and steady progress.
Это позволит нам добиваться последовательного и устойчивого прогресса.

Steady progress was recorded in the reintegration of ex-combatants.
Устойчивый прогресс был зафиксирован в деле реинтеграции бывших комбатантов.

Nostrum continues to make steady progress on GTU3.
Компания Nostrum продолжает добиваться стабильного прогресса при строительстве УПГ3.

Despite steady progress, there was still a pay gap between women and men.
Несмотря на устойчивый прогресс, все еще существует разрыв в оплате труда женщин и мужчин.

An analysis of annual reports showed steady progress in all areas.
Анализ ежегодных докладов показал устойчивый прогресс во всех областях.

HDI Trends show steady progress for the Philippines since 1975.
Тенденции ИРПЧ указывают на то, что с 1975 года на Филиппинах наблюдается устойчивый прогресс.

The UNICEF"Back to School" programme is making steady progress.
Наблюдается устойчивый прогресс в осуществлении программы ЮНИСЕФ под названием<< Возвращение в школу.

We continue to make steady progress in destroying our chemical weapons.
Мы продолжаем добиваться устойчивого прогресса в уничтожении своего химического оружия.

It is estimated that the trial will last 16 months, and steady progress continues to be made.
Ожидается, что процесс продлится 16 месяцев, и он продвигается стабильными темпами.

Steady progress was made in the process of visibly marking the Blue Line.
В процессе визуальной демаркации<< голубой линии>> отмечался неуклонный прогресс.

Increased ability by parties to maintain steady progress in the peace process.
Повышение способности сторон поддерживать устойчивый прогресс мирного процесса.

OIOS considers that steady progress has been made in the implementation of recommendation 7.
По мнению УСВН, в осуществлении рекомендации 7 наблюдается устойчивый прогресс.

The construction of the fourth courtroom has facilitated their steady progress.
Строительство четвертого зала заседаний способствовало достижению постоянного прогресса в их проведении.

We are anxious to ensure the steady progress of the multi-accused trials.
Мы полны желания обеспечить стабильный прогресс в рассмотрении дел с несколькими обвиняемыми.

Steady progress has been achieved in the clearing of minefields located in the buffer zone.
Был достигнут стабильный прогресс в разминировании минных полей, расположенных в буферной зоне.

As I stated, we have witnessed steady progress in international efforts in the area of TIA.
Как я говорил, мы наблюдаем устойчивый прогресс в международных усилиях в сфере ТВВ.