SUBNATIONAL на Русском - Русский перевод

• субнациональном
• местном
• региональных
• поднациональном
• субнациональных
• субнациональные
• субнационального
• местных
• региональном
• местные
• региональные
• региональными
• местным
• поднациональные
• поднациональных

Примеры использования Subnational на Английском языке и их переводы на Русский язык

At subnational level.
На субнациональном уровне.

Statistics at the subnational level.
Статистика на субнациональном уровне.

Subnational and supranational policy actors.
Субнациональные и наднациональные субъекты политики.

National and subnational approaches.
Национальные и субнациональные подходы.

IV. Thematic activities at the national and subnational levels.
IV. Тематические мероприятия на национальном и субнациональном уровнях.

Developments at subnational levels. 21- 23 12.
События на субнациональных уровнях. 21- 23 12.

Subnational(local) government expenditure and taxation.
Расходы и налоговые поступления субнациональных( местных) органов государственного управления.

Incentivizing programmes at the subnational level.
Стимулирующие программы на субнациональном уровне.

National and subnational(health) adaptation strategies;
Национальные и местные стратегии по адаптации( систем здравоохранения);

Data can be disaggregated at the subnational level.
Данные могут быть разукрупнены на субнациональном уровне.

Establish subnational mechanisms for implementation of the Incheon Strategy.
Создание субнациональных механизмов осуществления Инчхонской стратегии.

No coverage data available at subnational level.
Данные по охвату на субнациональном уровне представлены не были.

How subnational approaches can be used to develop national approaches.
Как можно использовать субнациональные подходы для разработки национальных подходов.

Features of investment process on subnational level.
Особенности инвестиционного процесса на субнациональном уровне.

Hold subnational consultations on implementation of the Incheon Strategy.
Проведение субнациональных консультаций по вопросам осуществления Инчхонской стратегии.

Electoral Competition at the Subnational Level in Russia.
Электоральная конкуренция на субнациональном уровне в России.

Subnational offices, which sometimes produce statistics for their regions.
Субнациональные учреждения, которые иногда занимаются сбором статистических данных по своим регионам.

Implementation at the national, subnational and operations level.
Осуществление на национальном, субнациональном и оперативном уровнях.

It will ensure the provision of opportunities for children to enjoy their rights at the subnational level.
Это даст возможности пользования детьми своими правами на местном уровне.

Existing laws at local, subnational and national levels;
Действующих законодательств на местном, субнациональном и национальном уровнях;

Subnational health-sector emergency-response plans Essential attribute 33.
Субнациональные планы сектора здравоохранения по реагированию при чрезвычайных ситуациях Определяющий признак 33.

Geographically disaggregated data at subnational level is not available.
Разукрупненные по географическим районам данные субнационального уровня недоступны.

A more complex subnational projection model will not necessarily lead to better predictions.
Более сложная модель субнационального прогнозирования отнюдь не обязательно будет означать улучшение прогнозов.

Management capacities are inadequate at subnational and other local levels.
Управленческие потенциалы неадекватны на субнациональном и других местных уровнях.

A lack of sufficient human resources to carry out coordination and information management functions hampered the response, especially at subnational levels.
Нехватка людских ресурсов для осуществления координации и управления информацией затруднила реагирование на чрезвычайную ситуацию, прежде всего на поднациональном уровне.

Improving coherence at the subnational, national and international levels.
Повышение слаженности действий на субнациональном, национальном и международном уровнях;

Parties, Stakeholders, in particular educational institutions, local and subnational authorities.
Стороны, заинтересованные субъекты, в частности учебные заведения и местные и субнациональные государственные органы.

Proportion of national and subnational elections held within the schedule laid out of law 1999-2006.
Доля национальных и местных выборов, проведенных в сроки, установленные законом 1999- 2006 годы.

Existence of published guidelines in national and subnational ministries and agencies.
Наличие опубликованных руководящих положений в национальных и региональных министерствах и учреждениях.

The System also intends to integrate subnational environmental monitoring programmes: monitoring of pollution emissions is organized at the sub-national level.
Система также предусматривает интеграцию региональных программ мониторинга окружающей среды: мо- ниторинг выбросов загрязняющих веществ организуется на региональном уровне.