Примеры использования Such changes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Such changes concern.
Are you ready for such changes?
Вы готовы к таким переменам?Such changes are difficult.
Parties sometimes even wait for such changes.
Such changes did not come by themselves.
Такие изменения не приходят сами по себе.
Люди также переводят
The energy sector will benefit from such changes.
Such changes are dictated by our time.
Такие изменения сегодня продиктованы временем.Indeed, psychic energy especially indicates such changes.
Конечно, психическая энергия особенно отмечает такие перемены.Such changes bring unexpectedly amazing results.
Такие изменения дают неожиданные плоды.Whether lawyers are ready for such changes is an interesting question.
Such changes cannot be assessed unambiguously.
Такие изменения нельзя оценивать однозначно.Use of the Site after such changes constitute your acceptance of these.
Использование Сайта после таких изменений означает согласие них.Such changes pushed banks' consolidation.
Такие изменения во многом подтолкнули банки к консолидации.He wondered how much advance notice would be given of such changes.
Such changes continuously lead you to create new ideas.
Такие изменения стимулируют создание новых идей.The reason is the same: The consciousness of humanity is not ready for such changes yet.
Сознание Человечества абсолютно не готово к таким изменениям пока.Sweet foods, such changes in the fat faster.
Where necessary, Ucom shall have the right to require other grounds for such changes.
В случае необходимости, Ucom в праве потребовать другие основания для таких изменений.However such changes occur within the range of microseconds.
Однако такие изменения происходят в диапазоне микросекунд.Even then, there is no guarantee that such changes will be sustainable.
Но даже при этом нет никакой гарантии того, что такие перемены будут носить устойчивый характер.Without such changes, improvements never would be possible.
Без таких изменений улучшения никогда не стали бы возможными.GPRO will endeavour to inform you about such changes, but it provides no guarantees.
GPRO будет прилагать усилия к информированию вас о таких изменениях, но не гарантирует этого.Such changes are possible while we live in the allotted time.
Такие перемены возможны пока мы живем в отведенном нам времени.The judges also become aware of such changes during the course of litigation.
Судьи также получают информацию о таких изменениях в ходе судебных разбирательств.Due to such changes, the value of aerodynamic drag decreased.
Благодаря таким переменам уменьшилось значение аэродинамического сопротивления.It is up to the international community to demand that the Security Council introduce such changes.
Международное сообщество вполне в состоянии потребовать от Совета Безопасности внесения таких изменений.Such changes will meet aggressive resistance and active tearing away.
Такие изменения встретят агрессивное сопротивление и активное отторжение.Often, academic andpublic institutions lacked experience in dealing with such changes.
Во многих случаях научные игосударственные учреждения не имеют достаточного опыта для адаптации к таким изменениям.Moreover, such changes appear long-lasting and difficult to reverse.
Кроме того, такие изменения представляются долгосрочными и трудно обратимыми.The Committee wished to know what the Government had done since ratification to promote and trigger such changes in society.
Комитет хотел бы знать, что правительство сделало с момента ратификации для пропаганды и внесения подобных изменений в жизнь общества.
