THE ACTUAL NUMBER на Русском - Русский перевод

• фактическое число
• реальное число
• фактическая численность
• фактическое количество
• действительное число
• реальная численность
• реальное количество
• точного числа
• число фактически
• фактического числа
• фактической численности
• фактическим числом
• фактическом числе
• фактического количества
• фактическом количестве
• число реальных
• фактической численностью
• фактическим количеством

Примеры использования The actual number на Английском языке и их переводы на Русский язык

Uh, well I don't know the actual number.
Ну, я не знаю точного числа.

The actual number of members is unknown.
Реальное число членов Комитета неизвестно.

Simulated cost paid based on the actual number of claims.
Расчетные выплаты на основе фактического числа требований.

The actual number will be significantly lower.
Фактическое число будет значительно меньше.

However, studies estimate that the actual number is much higher.
Вместе с тем, по оценкам исследований, фактическое количество этих преступлений гораздо больше.

The actual number is most likely much greater.
Реальное число, вполне вероятно, гораздо больше.

The authorities estimate that the actual number of abusers could be much higher.
По оценкам властей фактическое число наркоманов может быть намного больше.

The actual number of unique corrigenda was 23.
Фактическое число индивидуальных исправлений составляет 23.

This is a conservative estimate and the actual number may be much higher.
Это- согласно осторожным оценкам, а на деле их число может оказаться значительно бóльшим.

Therefore, the actual number of believers is even higher.
Поэтому фактическое число верующих еще больше.

When calculating interest, an interest calculation base of A/360 is used and the interest is paid for the actual number of days.
При начислении процентов используется база начисления процентов А/ 360, и проценты выплачиваются за действительное число дней.

Thus, the actual number of battle tanks is 110.
Таким образом, фактическое число боевых танков составляет 110.

Fortunately, recent analysis places the actual number at less than 1.5 million weapons.
К счастью, согласно недавнему анализу их реальное число составляет менее 1, 5 миллиона единиц.

The actual number of refugees was around 60,000.
Фактическое число беженцев составляет примерно 60 000 человек.

These are minimum figures; the actual number of executions is assumed to be much higher.
Это минимальные цифры, а реальное число казненных, как полагают, значительно больше.

The actual number of ministries may feasibly be even lower.
Реальное число министерств вряд ли может быть ниже этого числа..

The proposed budget is based on the actual number of hours flown in 2004/2005.
Предлагаемый бюджет основывается на фактическом количестве полетных часов в 2004/ 05 финансовом году.

The actual number of deaths in Baucau has not yet been ascertained.
Реальное число смертных случаев в Баукау до сих пор не установлено.

Humanitarian organizations fear that the actual number of victims may be much larger see sect. III below.
Гуманитарные организации опасаются, что фактическое число жертв может быть значительно больше см. раздел III ниже.

The actual number of children engaged in paid employment is not known.
Действительное число детей, занятых на оплачиваемой работе, неизвестно.

The scholarship amount depends on the actual number of courses registered in particular semester.
Сумма гранта зависит от фактического количества предметов, на которые получатель зарегистрировался в определенном семестре.

The actual number of cases is 10 times the official figure.
Реальное число ВИЧинфицированных превышает официальные данные в 10 раз.

Nevertheless, according to educated estimates, the actual number of citizens of Roma origin is between 360,000 and 420,000.
Тем не менее, согласно квалифицированным оценкам, реальная численность граждан происхождения рома колеблется в пределах 360 000 420 000 человек.

The actual number of stateless persons is estimated to be closer to 12 million.
Реальное число лиц без гражданства, согласно оценкам, составляет около 12 млн. человек.

Indeed, it appears more and more probable that the actual number of militias is not the official 100,000 but closer to 40,000 or 50,000.
И действительно, кажется все более вероятным, что реальная численность ополчения составляет не официальные 100 000, а скорее, 40 000 или 50 000.

The actual number of high-level meetings depends on the consent of the Group of Friends.
Фактическое число совещаний высокого уровня зависит от согласия Группы друзей.

The basis for the accrual of interest on the Loan is the actual number of calendar days in the year 365 or 366 days, respectively.
Базой для начисления процентов по Кредиту является действительное число календарных дней в году 365 или 366 дней соответственно.

In 2002, the actual number of cases was reduced to slightly more than 17,000.
В 2002 году фактическое число случаев сократилось до немногим более 17 000.

To date, UNOCI has documented at least 28 cases of rape linked to the post-electoral unrest, but the actual number is likely to be much higher.
До настоящего времени ОООНКИ задокументировала по меньшей мере 28 случаев изнасилований, связанных с беспорядками в период после проведения выборов, однако их реальное количество, по всей видимости, намного выше.

This is also true if the actual number of applications is greater than 500.
Это также произойдет, если фактическое число заявок превысит 500.