THE BLOCKADE на Русском - Русский перевод

• блокада
• блокирование
• блокадном
• блокировать
• блокады
• блокаду
• блокаде
• блокирования

Примеры использования The blockade на Английском языке и их переводы на Русский язык

The blockade of Gaza.
Блокада Газы.

Yeah, I know about the blockade.
Да, я знаю о блокаде.

The blockade in Gaza.
Блокада Газы.

Immediately lift the blockade of Gaza;
Незамедлительно сняло блокаду сектора Газа;

The blockade is finished.
Блокаде конец.

You can sail the Colorado to the blockade.
Ты можешь отвести" Колорадо" к блокаде.

The blockade continues.
Блокада продолжается.

The lifting of the blockade will provide just that.
Именно отмена блокады обеспечит это.

The blockade and reconstruction;
Блокады и восстановления;

You're approaching the ships in the blockade, sir.
Вы приближаетесь к судам в блокаде, сэр.

The blockade of the Gaza Strip.
Блокада сектора Газа.

After Trafalgar, Ajax was at the blockade of Cadiz.
После Трафальгара Ajax принял участие в блокаде Кадиса.

The blockade of England shall be ended.
Блокада Англии должна закончиться.

Katya remains in Leningrad and is soon trapped in the blockade.
Он оказывается в блокадном Ленинграде и едва остается в живых.

The blockade is illegal and inhumane.
Эта блокада незаконна и бесчеловечна.

Lifting immediately the blockade of the Golf Hotel;
Незамедлительное прекращение блокады гостиницы<< Гольфgt;gt;;

The blockade turned Gaza into a concentration camp.
Блокада превратила Газу в концентрационный лагерь.

The Government endorsed the blockade as an official policy.
Правительство одобрило блокаду в качестве официальной политики.

All the blockade of the sculpture was held in cover.
Всю блокаду скульптура провела в укрытие.

It was the first museum to reopen for the public after the Blockade ended.
После снятия блокады он стал первым музеем, открытым для посещения.

When the blockade began I tried to get out.
Когда началась блокада, я пытался выбраться.

Stopping the arms race and lifting the blockade remain high on our political agenda.
Прекращение гонки вооружений и снятие блокады продолжат оставаться первоочередными задачами политической повестки дня.

The blockade is an arrogant and ignorant act.
Применение блокады является бесцеремонным и невежественным актом.

France finally lifted the blockade with the Mackau-Arana treaty.
Франция окончательно сняла блокаду с подписанием договора Мако- Арана.

The blockade is rejected by the international community.
Международное сообщество отвергает блокаду.

There Ozerov and died during the blockade of Leningrad; He was buried at Piskaryovsky cemetery.
Там Озеров и умер во время блокады Ленинграда; был похоронен на Пискаревском кладбище.

The blockade has neither ethical nor legal justification.
Блокада не имеет ни нравственного, ни юридического оправдания.

Following the Security Council's presidential statement(S/PRST/1994/44) of 11 August, the blockade was eventually lifted on 19 August.
После того, как 11 августа Председатель Совета Безопасности выступил с заявлением( S/ PRST/ 1994/ 44), блокирование в конечном счете было прекращено 19 августа.

Mr. Chaplin, the blockade is set to close by nightfall.
Мистер Чаплин, блокада установлена ближе к вечеру.

A huge number of Roma, including many of the Ruska Roma, died or were murdered in territories occupied by the enemy, in battles, and in the blockade of Leningrad.
Огромное количество цыган, в том числе русских, погибает на оккупированных территориях в результате геноцида немецких оккупантов, на фронте, в блокадном Ленинграде.