THE BREEDING на Русском - Русский перевод

• разведение
• размножение
• выведения
• гнездование
• селекции
• гнездовой
• племенными
• разведению
• размножения
• разведения
• разведением

Примеры использования The breeding на Английском языке и их переводы на Русский язык

Turns in hand with the breeding of hands.
Повороты в стороны с разведением рук.

The breeding of cockroaches is quite specific.
Размножение тараканов довольно специфично.

Turns left or right with the breeding of hands.
Повороты влево- вправо с разведением рук.

On the breeding marsupial moles is almost unknown.
О размножении сумчатых кротов почти ничего неизвестно.

It should be defined at the breeding and release stage.
Он должен быть определен на этапе селекции и регистрации разновидности.

The breeding of earthworms is a long-term investment.
Разведение дождевых дождей это долгосрочная инвестиция.

Redistribution of birds within the breeding habitats, 2002-2008.
Перераспределение птиц в пределах гнездовых биотопов, 2002- 2008 гг.

During the breeding season(spring and summer), it stays near water.
В сезон размножения( весна и лето) держится вблизи водоемов.

Only 5 nests have been used, on 3 of them the breeding was successful.
Только 5 гнезд были использованы, в 3 из них отмечено успешное гнездование.

The breeding of domestic cockroaches occurs at a truly exciting speed.
Размножение домашних тараканов происходит с поистине захватывающей скоростью.

You can not eat eggs, demolished during the breeding of fleas in chickens.
Нельзя употреблять в пищу яйца, снесенные в период выведения блох у куриц.

In regard to the breeding of great value is the short-form.
В селекционном отношении большую ценность представляют короткостебельные формы.

Seed companies want to recoup their investment in the breeding of new varieties.
Семеноводческие компании хотят вернуть свои вложения в селекцию новых сортов.

The breeding of the bearded seal takes place on the ice from March to May.
Размножение лахтака происходит на льдах с марта по май.

The complex specializes in the breeding, cultivation and training of horses.
Комплекс специализируется на разведении, выращивании и тренинге лошадей.

On the breeding of the Red-rumped Swallow(Hirundo daurica) in the Crimea.
О гнездовании рыжепоясничной ласточки( Hirunda daurica) в Крыму.

A good climate also contributed to the breeding of new delicious varieties of potatoes.
Хороший климат также способствовал выведению новых вкусных сортов картофеля.

During the breeding, the male grabs the female by the neck with his teeth.
Во время спаривания самец удерживает самку зубами за затылок.

A total of 251 territorial pairs were revealed; the breeding was registered for 243 pairs.
Всего выявлена 251 территориальная пара; у 243 пар зарегистрировано гнездование.

There was registered the breeding of 12 species of colonial Ciconiiformes and Pelecaniformes.
Зарегистрировано гнездование 12 видов колониальных голенастых и веслоногих.

Development and introduction of effective methods of and programs of the breeding pigs аву 9-2013.
Разработка и внедрение эффективных методов и программ селекции свиней аву 9- 2013.

Breeders of dogs and horses do not allow the breeding of a thoroughbred pedigree and non-thoroughbred.
Заводчики собак и лошадей не допускают вязки породистых и непородистых особей.

Especially the breeding of gentle and good riding horses are harvested in breeding worldwide recognition.
Особенно разведение нежных и хороших верховых лошадей собирают в разведении признание во всем мире.

We are faced with the task of positioning the breeding of the projects that you mentioned.
Перед нами стоят задачи по разведению позиционирования тех проектов, которые вы назвали.

Aquaculture, the breeding of fish in ponds and lakes, accounts for more than half of its output.
На рыболовство, разведение рыбы в прудах и озерах приходится более половины ее производства.

The Effect of Agricultural Land Use Patterns on the Breeding of Spotted Eagles Aquila clanga, A.
Влияние характера сельскохозяйственного землепользования на размножение подорлика Aquila clanga, A.

At the same time the breeding of Akhal Tekke was developed in Turkmenistan and in Ouzbekistan.
В то же время развивалось разведение ахал- текинцев в Туркменистане и Узбекистане.

The whole production cycle can effectively prevent the breeding of bacteria, clean and sanitary.
Весь производственный цикл может эффективно предотвращать разведение бактерий, чистую и санитарную.

As the breeding of mosquitoes is closely associated with water, and water factor plays in the epidemiology of malaria dominant role.
Так как размножение комаров тесно связано с водой, то и водный фактор играет в эпидемиологии малярии доминирующую роль.

The main purpose of"Sunkar" is the breeding and conservation of their population in the wild.
Основной целью« Сункара» является разведение и сохранение их популяции в природе.