THE DETECTOR на Русском - Русский перевод

[ðə di'tektər]

Примеры использования The detector на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I didn't set off the detector.
Не я врубил детектор дыма.
The detector may be too hot.
Металлоискатель может быть слишком горячим.
Then I need to fix the detector.
Потом мне нужно починить детектор.
The detector can tell you're impressed.
Детектор может сказать что вы впечатлены.
Are you sure the detector was working?
Вы уверены, что детектор работает?
The detector should be regularly dusted and cleaned.
Регулярно очищайте извещатель от пыли и загрязнений.
This indicates that the detector is working.
Это свидетельствует о том, что извещатель работает.
Keep the detector still during this process.
Держите металлоискатель неподвижно во время этого процесса.
You may ignite and damage the detector or your home.
Вы можете поджечь и повредить датчик или ваш дом.
Keep the detector still during this process.
Держите металлоискатель без движений во время этого процесса.
You are recommended to install the detector at a corner of living room.
Датчик рекомендуется устанавливать в углу гостиной.
The detector beeps when an object is detected.
Металлоискатель издает звуковой сигнал, когда объект обнаружен.
Tones can only be played through the detector speaker, not through the WM 10.
Сигналы могут воспроизводиться только через динамик детектора, но не модуль WM 10.
The detector will power up and play the startup tune.
Детектор включится и прозвучит мелодия запуска.
Once this time has elapsed, the detector will revert to the set operating mode.
По истечении этого времени датчик возвращается к установленному режиму эксплуатации.
The detector should go into alarm in less than 30 seconds.
Извещатель должен сработать менее чем через 30 секунд.
Try reconnecting the WM 12 to the detector with the‘Connect WM 12'function page 11.
Попробуйте подключить WM 12 к металлоискателю с помощью функции« Подключить WM 12» стр. 11.
The detector body and WM 12 must not be immersed.
Корпус металлоискателя и WM 12 не должны быть погружены в воду.
Remove the battery pack from the detector during air travel or long term storage.
Удалите аккумуляторную батарею из металлоискателя во время авиа перелетов или длительного хранения.
The detector was trained on the sample of 4,000 persons.
Детектор обучен на собственной выборке из 4000 лиц.
They visited VBLHEP, where they were told about the NICA project,the factory superconducting magnets, the detector laboratories.
Побывали в ЛФВЭ, где им рассказали о проекте NICA,фабрике сверхпроводящих магнитов, детекторных лабораториях.
In this mode, the detector does not respond to presence.
В этом режиме датчик не реагирует на присутствие людей.
The detector is fully adjustable to suit your needs.
Вы можете настроить детектор в полном соответствии со своими предпочтениями.
While using the remote control direct it to the detector situated in the middle of the indication panel 3.
При использовании пульта дистанционного управления направляйте его на фотоприемник, расположенный в центре панели индикации 3.
The detector has been designed for an uninterrupted 24-hour operation.
Детектор предназначен для непрерывной круглосуточной работы.
The Scientific Council takes note of the report“Current state of the detector systems for nuclear physics with neutrons at FLNP” presented by FLNP Director V.
Ученый совет принимает к сведению доклад« Современное состояние детекторных систем для нейтронной ядерной физики в ЛНФ», представленный директором ЛНФ В.
If the detector is not selected, for example, no spectrum is opened.
Если не выбран, например, детектор, то ни один спектр не будет открыт.
Urgency of the problem of earth quake protection of the LHC collider and the detector systems is connected with permanent seismic activity in different parts of the Earth.
Актуальность проблемы сейсмозащиты коллайдера LHC и детекторных систем связана с постоянным наличием сейсмической активности в различных районах Земли.
Turns the detector on/off and controls the volume level.
Включение и выключение детектора и регулировка громкости звуковых сигналов.
Always test the detector after changing the batteries.
Всегда тестируйте извещатель после замены батареек.
Результатов: 597, Время: 0.0624

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский