THE FINAL DOCUMENT на Русском - Русский перевод

• заключительный документ
• итоговый документ
• окончательный документ
• заключительном документе
• заключительного документа
• итоговом документе
• заключительным документом
• итогового документа
• окончательного документа
• окончательном документе
• итоговым документом

Примеры использования The final document на Английском языке и их переводы на Русский язык

Barcode to be included in the final document.
Шриховой код будет включен в окончательный документ.

In the final document, they emphasized the..
В заключительном документе они подчеркнули.

Barcode to be included in the final document.
Штриховой код будет включен в окончательный документ.

However, the Final Document A/CONF.2010/590 Vol.
Однако Заключительный документ A/ CONF. 2010/ 50 Vol.

Paragraphs on Cyprus included in the final document.
Пункты в отношении Кипра, включенные в заключительный документ.

The final document will be issued in October 2005.
Окончательный документ будет издан в октябре 2005 года.

Proposals concerning texts for the final document of the conference.
Предложения по формулировкам текста итогового документа.

The final document of the 2000 NPT Review Conference.
Заключительный документ Конференции 2000 года по рассмотрению действия ДНЯО.

The Committee welcomed the final document of the Conference.
Комитет позитивно оценил заключительный документ Конференции.

The final document of the meeting,"Information and knowledge for everyone.
Итоговый документ встречи« Информация и знания для всех.

This is also consistent with the Final Document of the First Conference.
Это также согласуется с Заключительным документом первой Конференции;

In the Final Document a number of actions on transparency were agreed.
В Заключительном документе отражен ряд согласованных мер по обеспечению транспарентности.

Definitions will be included in the final document as in other standards Annex I.
Описания будут включены в окончательный документ, как и в случае других стандартов.

The best of them should be implemented and reflected in the final document.
Самые лучшие из них должны быть претворены в жизнь и найти отражение в итоговом документе».

Extract from the final document of the summit meeting.
Выдержки из заключительного документа встречи глав государств.

He stressed the need to decide what form the final document would take.
Он подчеркнул необходимость принять решение о форме, в которой будет принят итоговый документ.

We will analyze the final document and discus it with lawyers.
Мы будем анализировать итоговый документ, советоваться с юристами.

Following the results of the 28th session of the Conference, it is envisaged to adopt the Final Document.
По итогам 28- ой сессии Конференции принят Итоговый документ.

The documents were consolidated in the final document TRANS/WP.29/882.
Эти документы были обобщены в заключительном документе TRANS/ WP. 29/ 882.

As agreed in the Final Document of the 2000 NPT Review Conference.
В Заключительном документе, принятом на Конференции 2000 года по рассмотрению действия ДНЯО, говорится.

Associated pictures are to be included in the final document as in bovine standard.
Соответствующие рисунки будут включены в окончательный документ, как в случае стандарта на говядину.

The Final Document contains a Programme of Action which remains only partially implemented.
Окончательный документ содержит Программу действий, которая остается лишь частично выполненной.

The responsibility for implementing the final document lay with Governments.
Ответственность за выполнение заключительного документа лежит на правительствах.

The final document for each of the phases was approved by the KIRFOR steering committee.
Окончательный документ каждой фазы утверждался Наблюдательным Комитетом КИРЛЕС.

Consideration and adoption of the final document item 13 of the provisional agenda.
Рассмотрение и принятие заключительного документа пункт 13 предварительной повестки дня.

The final document was published by the Inter-Agency Standing Committee in February 2007.
Заключительный документ был опубликован Межучрежденческим постоянным комитетом в феврале 2007 года.

The European Union is satisfied with the final document, which we approved.
Европейский союз испытывает удовлетворение в связи с заключительным документом, который мы одобрили.

In China's view, the final document should include, inter alia, the following elements.
По мнению Китая, заключительный документ должен включать, в частности, следующие элементы.

Associated pictures are to be included in the final document as in bovine standard.
Соответствующие рисунки будут включены в окончательный документ, как это сделано в стандарте на говядину.

Part II of the final document, which contained the final declaration, was adopted.
Вторая часть заключительного документа, которая содержит заключительную декларацию, принимается.