FINAL DOCUMENT на Русском - Русский перевод

• заключительный документ
• итоговый документ
• окончательный документ
• заключительном документе
• заключительного документа
• итоговом документе
• заключительным документом
• итогового документа
• окончательного документа
• окончательном документе
• итоговым документом

Примеры использования Final document на Английском языке и их переводы на Русский язык

Final document(annex I);
Заключительный документ( приложение I);

Informal consultations final document.
Неофициальные консультации заключительный документ.

Final document of the conference.
Заключительный документ Конференции.

Barcode to be included in the final document.
Шриховой код будет включен в окончательный документ.

Draft final document of the Conference.
Проект заключительного документа Конференции.

Following the conference will adopt a final document.
По результатам конференции будет принят итоговый документ.

In the final document, they emphasized the.
В заключительном документе они подчеркнули.

The secretariat was requested to prepare a final document.
Секретариату было поручено подготовить окончательный документ.

A final document will be prepared within a month.
В течение месяца будет подготовлен итоговый документ.

Draft- at the session; Final document- by the September 2003.
Проект- на сессии; окончательный документ- к сентябрю 2003 года.

The final document of the meeting,"Information and knowledge for everyone.
Итоговый документ встречи« Информация и знания для всех.

The Non-Aligned Movement summit adopted a historic final document.
Саммит Движения неприсоединения принял исторический итоговый документ.

The final document will be issued in October 2005.
Окончательный документ будет издан в октябре 2005 года.

This is also consistent with the Final Document of the First Conference.
Это также согласуется с Заключительным документом первой Конференции;

In their final document, they endorsed the following principles.
В своем заключительном документе они поддержали следующие принципы.

The responsibility for implementing the final document lay with Governments.
Ответственность за выполнение заключительного документа лежит на правительствах.

Final Document of the First Review Conference BWC/CONF. I/10.
Заключительный документ первой обзорной Конференции( BWC/ CONF. I/ 10);

We will analyze the final document and discus it with lawyers.
Мы будем анализировать итоговый документ, советоваться с юристами.

Final Document of the Second Review Conference BWC/CONF. II/13.
Заключительный документ второй обзорной Конференции( BWC/ CONF. II/ 13);

The documents were consolidated in the final document TRANS/WP.29/882.
Эти документы были обобщены в заключительном документе TRANS/ WP. 29/ 882.

Final Document of the Third Review Conference BWC/CONF. III/23.
Заключительный документ третьей обзорной Конференции( BWC/ CONF. III/ 23);

The best of them should be implemented and reflected in the final document.
Самые лучшие из них должны быть претворены в жизнь и найти отражение в итоговом документе».

In its final document, the 2000 Review Conference.
В своем заключительном документе Конференция 2000 года по рассмотрению действия Договора.

Associated pictures are to be included in the final document as in bovine standard.
Соответствующие рисунки будут включены в окончательный документ, как в случае стандарта на говядину.

Final document of the International Conference,"Nordic Countries.
Заключительный документ Международной конференции" Страны Северной Европы.

All the extracts from interviews introduced in the final document, were published anonymously.
Все представленные в итоговом документе выдержки из интервью публикуются на анонимной основе.

Final document of the 1992 Summit of CSCE--"The Challenges of Change.
Итоговый документ Встречи на высшем уровне СБСЕ 1992 года" Вызов времени перемен.

This commitment was reaffirmed in the Final Document of the Review Conference of May 2010.
Это обязательство было подтверждено в Заключительном документе майской 2010 года обзорной Конференции.

Final document, Fourth World Conference on Women. United Nations, 1995.
Итоговый документ IV Всемирной конференции ООН по положению женщин.-- ООН, 1995.

In addition, in the Final Document of the NPT Review Conference NPT/CONF.2010/50 Vol.
Кроме того, в Заключительном документе Конференции по рассмотрению действия ДНЯО NPT/ CONF. 2010/ 50 Vol.