following the attempt of the French Chairman of the meeting to impose the adoption of a final document.
una relativa confusione a causa del tentativo del presidente di seduta francese d'imporre l'adozione di un documento definitivo.
The final document embodies progress in certain respects.
Nel documento conclusivo vengono registrati alcuni progressi.
Live and work in the country where the final document will be used.
Vivono e lavorano nel paese di destinazione del documento finale.
The Rio final document only represents one element of the conference.
Il documento finale di Rio costituisce soltanto una parte della Conferenza
Proposals for a new market design: final document published.
Proposte per un nuovo design di mercato: il documento conclusivo è stato pubblicato.
The final document must provide an incentive for Member States to adopt this instrument.
Il documento definitivo deve contemplare la necessità di incentivare gli Stati membri ad adottare questo strumento.
The precise point of embarkation will be written in the final document that you will receive some days before departure.
Come arrivare Il punto preciso dellâ€TMimbarco vi sarà comunicato nel DOCUMENTO FINALE qualche giorno prima della partenza.
This was stated in the final document of the three-day meeting organized by the Coordination of the Local
Lo afferma il documento conclusivo dell'incontro di tre giorni organizzato dal Coordinamento della Società civile
the priorities of both parties must be included in the final document.
nella stesura del documento finale si dovranno tenere in considerazione le priorità di entrambe le parti.
The third and final meeting: shaping the final document for Section discussion and the EESC plenary session.
ultima riunione è stata dedicata a elaborare il documento definitivo da discutere in sede di sezione specializzata
The final document contains some pastoral proposals,
Nel documento finale sono emerse alcune proposte di pastorale,
The third and final meeting: shaping the final document for Section discussion and the EESC plenary session.
La terza e ultima riunione dovrebbe servire a elaborare il documento definitivo da discutere in sede di sezione specializzata
language, the second proof reads, and the third translator edits the final document.
la seconda prova legge e il terzo traduttore pubblica il documento definitivo.
The Rio+20 final document speaks of the necessary link between the two processes,
Il documento finale Rio+20 fa riferimento alla necessità di collegare i due processi,
Our representatives in Vienna are currently negotiating the final document, which they will submit to the various Heads of State or Government.
I nostri rappresentanti a Vienna attualmente sono impegnati nei negoziati sul documento conclusivo che sarà presentato ai vari capi di Stato e di governo.
The Vienna final document highlights the interdependence between democracy,
Il documento finale di Vienna pone l'accento sull'interdipendenza tra democrazia,
it is not a final document set in stone.
non è un documento definitivo scolpito nella pietra.
The Review Conference final document calls for the conference to be convened"with the full support
Il documento finale della Conferenza di Revisione chiede che la conferenza sia organizzata"con il
were taken into account in the final document.
che sono stati presi in considerazione nel documenti finale.
Minor differences are common(the final document may include extra pages- a cover,
Spesso si rilevano piccole differenze(per esempio nel documento finale c'è qualche pagina in più-
the second proof reads and the third translator edits the final document.
la seconda prova legge ed il terzo traduttore pubblica il finale documento.
About this again, Also in the final document of the 18 October,
Di ciò ancora, anche nel documento conclusivo del 18 ottobre scorso,
by definition- a final document.
per definizione- un documento consuntivo.
The final document said that"the moment that marks the beginning
Nel documento finale c'è scritto che"il momento che segna
text drawn up by the Presidency with a view to preparing a final document by 29 November.
compromesso redatto dalla Presidenza al fine di preparare un documento definitivo entro il 29 novembre.
Perrez reports that, from Switzerland's point of view, the final document even contains some points that have the potential
Dal punto di vista svizzero il documente finale contiene persino alcuni punti che possono senz'altro
and the third translator edits the final document.
il terzo traduttore pubblica il documento definitivo.
The final document stated:"The Communists set as their main trade
Nel documento conclusivo si affermava:«I comunisti si prefiggono come loro principale
finally the third and final document agreed with President Saakashvili which we were unable to get him to sign.
infine il terzo e ultimo documento concordato con il Presidente Saakashvili, che non siamo riusciti a far firmare.
Results: 551,
Time: 0.0505
How to use "final document" in an English sentence
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文