What is the translation of " FINAL DOCUMENT " in Slovak?

• záverečný dokument
• konečný dokument
• finálny dokument
• záverečného dokumentu
• záverečnom dokumente
• konečným dokumentom
• konečnom dokumente
• konečného dokumentu
• záverečná správa
• výsledný dokument
• documento conclusivo

Examples of using Final document in English and their translations into Slovak

The Final Document.
Záverečného dokumentu.

It is still not a final document.
Zatiaľ nejde o finálny dokument.

The final document included.
Záverečná správa obsahuje.

Secondly, he thanked us for the Final Document.
Ďalej nám poďakoval za finálny dokument.

The final document looks so much better now.
Konečný dokument vyzerá lepšie.

This opinion is in no way a final document.
Toto stanovisko nie je v žiadnom prípade konečným dokumentom.

The Final Document of the Synod Fr Sala.
Záverečného dokumentu synody don Sala.

A number of them can be found in the Final Document of the Synod.
Niektoré z nich však možno nájsť v záverečnom dokumente synody.

The final document can be viewed here.
Tento finálny dokument je možné vidieť TU.

I will not go into all of the issues treated at length in the final document.
Nebudem tu rozvíjať všetky otázky, bohato predstavené v Záverečnom dokumente.

The final document has been agreed by 80 percent.
Bolo odsúhlasených 80% záverečného dokumentu.

In the end the legislature did not incorporate these proposals into the final document.
Nakoniec zákonodarcovia tieto návrhy do záverečného dokumentu nezačlenili.

The final document is sent to the Executive Board Member for approval.
Konečný dokument sa zasiela na schválenie členovi Výkonnej rady.

The NPT Review Conference in 2015 failed to adopt the final document.
Že na hodnotiacej konferencii NPT v roku 2015 sa nepodarilo dohodnúť na konečnom dokumente.

The final document will have legal status and be endorsed by Member States.
Konečný dokument bude právne záväzný a schválený členskými štátmi.

Pope Francis established the special commission for the drafting of the synod's final document.
Pápež František ho nedávno menoval do komisie na prípravu záverečného dokumentu synody.

The final document produced by this organisation will not be legally binding.
Konečný dokument, ktorý vypracuje táto organizácia, nebude právne záväzný.

Our proposals to modernise the agricultural budget were not included in the final document.
Naše návrhy na modernizáciu poľnohospodárskeho rozpočtu neboli zahrnuté do záverečného dokumentu.

Invoice is the final document in the procurement lifecycle management process.
Faktúra je konečným dokumentom v procese riadenia životného cyklu obstarávania.

Note that when you turn the multi-page TIFF file, the final document will also multipage.
Všimnite si, že keď otočíte viacstránkový súbor TIFF, konečný dokument bude tiež viacstránkové. Vodoznaky.

The final document must provide an incentive for Member States to adopt this instrument.
Finálny dokument musí podnietiť členské štáty, aby tento nástroj schválili.

Querida Amazonia,“reflecting on the whole process and its final document, has the authority of ordinary magisterium of the Successor of Peter.”.
Querida Amazonia, odrážajúca celý proces a záverečný dokument má autoritu riadneho Magistéria Petrovho nástupcu.“.

Your final document could easily be shared to different social networks and Git account using your custom generated link.
Váš konečný dokument by mohol byť jednoducho zdieľaný s rôznymi sociálnymi sieťami a Git účtom pomocou vlastného vytvoreného odkazu.

Important: Choosing the No Markup view helps you see what the final document will look like, but it only hides tracked changes temporarily.
Dôležité: Po výbere zobrazenia Žiadne označenie revízie sa zobrazí finálny dokument. Sledované zmeny sa však skryjú iba dočasne.

In the morning, the Final Document was circulated and the two General Secretaries started to read it paragraph by paragraph as simultaneous translation was being done.
Ráno sa nechal kolovať finálny dokument a dvaja generálni sekretári ho začali čítať odstavec za odstavcom.

According to an official letter written to the bishops of the world, but leaked to LifeSiteNews, Pope Francis wants to publish a final document on the Amazon Synod by early February.
LifeSiteNews: podľa oficiálneho listu, napísaného všetkým biskupom sveta, chce pápež František začiatkom februára zverejniť záverečný dokument o Amazonskej synode.

Evaluation- the final document of a certification audit is the Certification Audit Report.
Hodnotenie- výstupným dokumentom z certifikačného auditu je Správa z auditu.

All of the paragraphs in the final document passed the necessary two-thirds threshold easily.
Všetky odseky o synodalite v záverečnom dokumente dostali potrebnú dvojtretinovú väčšinu.

The final document should inspire the[Bishops'] Conferences to see the reality that they have before them and not be only judges who dictate laws.”.
Záverečná správa by preto mala inšpirovať biskupov, aby videli realitu, ktorú majú pred sebou a neboli iba sudcami, ktorí diktujú zákony.“.

This final document will be presented to MEPs and the European Commission at a Fire Safety Future meeting, to be held at the beginning of 2020.
Tento konečný dokument bude predložený poslancom Európskeho parlamentu a Európskej komisii na rokovania o Požiarne bezpečnosti budúcnosti, ktoré sa bude konať na začiatku roka 2020.