THE FIRST на Русском - Русский перевод

• первый
• впервые
• во-первых
• первой
• первые
• первым

Примеры использования The first на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first I have heard of it.
Впервые об этом слышу.

There he saw the first funicular.
Там он и увидел впервые фуникулер.

The first was donated in Shanghai.
Первый был подарен в Шанхае.

External mission- the first among equal.
Внешняя миссия- первый среди равных.

The first was mentioned in 1358.
Впервые упоминается в 1358 году.

Ivan Pososhkov- the First Russian Economist.
Иван Посошков- первый российский экономист.

The first is a political change.
Во-первых, это политические изменения.

Currently we are holding the first international test screenings.
Сейчас мы проводим первые международные тестовые показы.

The first was the day we met.
Впервые, в день когда мы встретились.

The sessions were held between the first and second training.
Сеансы проводились между первой и второй тренировками.

This the first you're hearing of this?
Ты впервые об этом слышишь?

The first and most important measure is.
Первой и самой важной мерой является.

Generate the first three million digits of.
Сгенерируйте первые три миллиона цифр числа.

The first of those is debt relief.
Во-первых, это облегчение долгового бремени.

Among women, the first in this race became Solzhenko Olesya.
Среди женщин первой на этой дистанции стала Солженко Олеся.

The first of them took place in December 1996.
Первой из состоялся в декабре 1996г.

Netanyahu became the first Israeli leader to visit Kazakhstan.
Нетаньяху стал первым израильским лидером, посетившим Казахстан.

The first, this swelling of her extremities.
Во-первых, это ее распухшие конечности.

That's the first lie you have told us.
Сейчас вы впервые солгали нам.

The first"Listapad" festival took place in 1994.
Впервые фестиваль прошел в 1994 году.

This was the first"house of culture" in Zakopane.
Это был первый" Дом Культуры" в Закопане.

The first such tsar became Gabdulla Chelbir.
Первым таким царем стал Габдулла Чельбир.

Like the first two boss has two main phases.
Как и первые два босса имеет две основных фазы.

The first is international peace and security.
Во-первых, международный мир и безопасность.

Popov, and the first civil communication satellite"Luch-15.
Попова, и первый гражданский спутник связи« Луч- 15».

The first national forum on export support.
Первый национальный форум по поддержке экспорта.

Become the first legendary hero on the floating balloon!
Станьте первым легендарный герой на плавающий шар!

The first is the ribbon-cutting ceremony.
Во-первых, церемония перерезание ленточки.

The first Ukrainian book was published in Lviv.
Во Львове впервые на Украине была напечатана книга.

The first concrete bridge was built in Lviv.
Впервые именно во Львове был построен железобетонный мост.