THE INDUSTRIALIZATION на Русском - Русский перевод

• индустриализация
• индустриализации
• стриализации
• индустриали
• промышленному развитию
• индустриализацию

Примеры использования The industrialization на Английском языке и их переводы на Русский язык

The industrialization had an important social impact.
Потопление имело большой общественный резонанс.

They were also engaged in the industrialization of the country.
Участвовали также в процессе индустриализации государства.

The industrialization of space, problems and prospects.
Индустриализация космоса, проблемы и перспективы.

Participation of the private sector in the industrialization of Africa.
Участие частного сектора в индустриализации Африки.

The Industrialization Program is being successfully implemented.
Успешно реализуется Программа индустриализации.

Regional planning in the context of the industrialization program.
Районная планировка в контексте программы индустриализации.

Participation to the industrialization of France energy, hydrocarbons& steel.
Участие в индустриализации Франции энергетика, углеводороды и сталь.

The history of the Bauhaus style goes back to the industrialization of Germany.
История стиля Баухаус восходит к индустриализации Германии.

The industrialization of Armenia and the collectivization of agriculture.
Индустриализация Армении и коллективизация сельского хозяйства.

The radio was a luxury before the industrialization of the 1930's.
Радиовещание оставалось роскошью до индустриализации 30- ых годов.

The industrialization came into the town at the end of the 19th century.
Индустриализация началась в конце XIX века.

Has written extensively on the industrialization of developing countries.
Автор многочисленных материалов по вопросам индустриализации развивающихся стран.

The industrialization became possible thanks to the protected multilayer financial system.
Индустриализация стала возможной благодаря защищенной многоконтурной финансовой системе.

Amsden wrote several books about the industrialization of developing countries.
Элис Эмсден- автор нескольких книг об индустриализации развивающихся экономики.

The industrialization of the food supply has led to less diversity in the diet.
Индустриализация продовольственных продуктов привела к меньшему разнообразию рациона питания.

Stimulating and strengthening the industrialization process in developing countries;
Стимулирования и укрепления процесса индустриализации в развивающихся странах;

The industrialization of the least developed countries(LDCs) was one of UNIDO's main priorities.
Одним из основных приоритетов ЮНИДО яв- ляется индустриализация наименее развитых стран НРС.

Today it belongs to the waterfall significant role in the industrialization process of the country.
Сегодня этому водопаду принадлежит значимая роль в процессе индустриализации страны.

In general, the Industrialization program has played a stabilizing role in the economy.
В целом Программа индустриализации сыграла стабилизирующую роль в экономике.

These plants remained in Uzbekistan after the war, contributing to the industrialization of the republic.
Эти заводы остались в Узбекистане после войны, способствуя индустриализации республики.

On the Influence of the Industrialization Genesis on Modern Strategy of Industrial Policy in Russia.
О влиянии генезиса индустриализации на современную стратегию промышленной политики в России.

The exploitation of Indonesia by the Dutch contributed to the industrialization of the Netherlands.
Эксплуатация Индонезии голландцами способствовала промышленному развитию Нидерландов.

The industrialization process for the standardized production of ASU will require approximately two years.
На процесс индустриализации для серийного производства ASU потребуется около двух лет.

The electrification process( GOELRO plan) was accelerated to prepare the country for the industrialization.
Ускорился темп электрификации( план ГОЭЛРО), подготавливающей страну к индустриализации.

The industrialization of Africa was an indispensable strategy to enable the continent to take off economically.
Индустриализация Африки- это стратегия, необхо- димая для экономического подъема континента.

Until not so long ago, many businesses still hoped to operate with the rules from the industrialization era.
До недавнего времени многие компании все еще надеялись работать по правилам эпохи индустриализации.

UNCTAD had been committed to the industrialization of developing countries since its creation in 1964.
ЮНКТАД твердо придерживается курса на индустриализацию развивающихся стран с момента своего создания в 1964 году.

These measures should take into account the prospects of development of infrastructure facilities of the Industrialization Map.
И эти меры должны учитывать перспективы развития инфраструктуры, объектов Карты индустриализации.

Presently, the Industrialization Map in eastern Kazakhstan includes 82 projects worth more than 1 trillion tenge.
В« Карту индустриализации» на востоке Казахстана сегодня входят 82 проекта на общую сумму более триллиона тенге.

The first one includes the key areas that are currently being developed as part of the industrialization program.
В первую входят ключевые направления, которые сейчас развиваются в рамках программы индустриализации.