THE MARCH на Русском - Русский перевод

• марш
• шествие
• поход
• март
• марте
• мартовской
• марча
• маршируют
• поступь
• марта
• марше
• марша
• мартовском
• мартовского
• мартовских
• маршем
• шествия
• шествии
• похода
• походе

Примеры использования The march на Английском языке и их переводы на Русский язык

The March of War.
Марш войны.

Zarya" stopped the march of"D.
Заря" остановила шествие" Динамо".

Let the march continue.
Продолжим марш.

The construction object shall be completed on the March, 2014.
Проект будет закончен в марте 2014 года.

The march last month.
Марш в прошлом месяце.

Developments at the March 1993 session of.
Рассмотрение вопроса на сессии КМГС в марте.

The march was headed by Mr. Terje Sjolie.
Шествие возглавлял г-н Терье Шоли.

You walk like the march of the dang penguins.
Ты ходишь как марш из чертовых пингвинов.

The march started on June 18, 2009 in Berlin.
Марш протеста стартовал 18 июня 2009 года в Берлине.

On October 21, 1967, the March on the Pentagon took place.
Октября, 1967- Поход на Пентагон.

The march of 3 April 1986 demonstrated their resolve.
Проявлением этого стал марш 3 апреля 1986 года.

It turns out the article was in the March 2005 issue.
Оказывается, что статья была в марте 2005 вопрос.

Nothing on the march in New York on Saturday.
На марше в субботу в Нью-Йорке ничего не было.

This issue will be discussed for the first time at the March 2004 meeting.
Этот вопрос будет впервые обсуждаться на совещании в марте 2004 года.

In Bergen the march developed into violent riots.
В Бергене марш превратился в массовый беспорядок.

Informal document INF.22 presented at the March 2013 session Norway.
Неофициальный документ INF. 22, представленный на мартовской сессии 2013 года Норвегия.

Demand is on the march, and supply is flattening out.
Спрос на марше, а предложение становиться ровным.

You will form your men up at 1700 hours for the march to the railhead.
Вы должны построить своих людей в 1700, и маршировать к погрузочной станции.

The march ended peacefully. Jerusalem Post, 19 April.
Марш закончился мирно." Джерузалем пост", 19 апреля.

Kawaguchi's troops began the march on the morning of 16 September.
Солдаты Кавагути начали поход утром 16 сентября.

The march toward a blessed new reality continues.
Шествие в благословленную новую реальность продолжается.

Live births registered in the March year 2002 totalled 54,700.
В марте 2002 года общее число зарегистрированных живорождений составило 54 700.

The march proceeded without any major disturbances or arrests.
Марш продолжался без беспорядков или арестов.

The document was finally adopted by WP.29 in the March session of 2014.
Данный документ был окончательно принят WP. 29 на мартовской сессии 2014 года.

The march was also called"We are all the resistance.
Шествие прошло под лозунгом" мы все сопротивление.

Informal documents: INF.21 of the March 2011 session OTIF Secretariat.
Неофициальные документы: INF. 21, представленный на мартовской сессии 2011 года секретариат ОТИФ.

At the March 7 session, the Court dismissed the lawsuit.
На заседании 7 марта иск был отклонен.

GRSP endorsed final approval of WP.29-158-27 at the March 2013 session of WP.29.
GRSP одобрила окончательное утверждение документа WP. 29- 158- 27 на сессии WP. 29 в марте 2013 года.

During the March wave 30 commercial reels were tested.
Во время мартовской волны было протестировано 30 рекламных роликов.

Moody, Goldshmid and Beard testified to what they saw at the March house the morning after.
Муди, Гольдшмид и Бирда давали показания о том, что они видели в доме Марча утром.