Примеры использования The meeting на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Convene the meeting.
Созывайте собрание.
The meeting is beginning.
Собрание начинается.
You missed the meeting.
Ты пропустил собрание.
The meeting lasted two hours.
Встреча длилась два часа.
Opening of the meeting item 1.
Открытие сессии пункт 1.
The meeting was very interesting.
Встреча была очень интересной.
See you at the meeting, Gene.
Увидимся на собрании, Джин.
The meeting was warm and welcoming.
Встреча была теплой и радушной.
Participation in the meeting- 180 UAH.
Участие в собрании- 180 грн.
At the meeting and/or at the Forum.
На сессии и/ или Форуме.
Avoid nástraham and enjoy the meeting.
Избегайте nástraham и наслаждайтесь совещание.
The meeting took note of these reports.
Сессия приняла к сведению эти доклады.
Level set at the meeting on 28 June 2017.
Уровень, установленный на заседании от 28 июня 2017.
The meeting was held at the NCC"Kazan.
Заседание прошло в НКЦ« Казань».
Level set at the meeting of April 25, 2013.
Установленного на заседании от 25 апреля 2013 года.
The meeting adopted the agenda.
Участники сессии утвердили повестку дня.
Level set at the meeting of 31 March 2016.
Уровень, установленный на заседании от 31 марта 2016.
The meeting was held behind closed doors.
Заседание проходило за закрытыми дверями.
Participation in the meeting and cocktail party- 290 UAH.
Участие в собрании и фуршете- 290 грн.
The meeting continued behind closed doors.
Далее заседание продолжилось в закрытом режиме.
In the conclusion of the meeting prof. Tunik S.P.
В заключении встречи проф. Туник С. П.
The meeting of the UNECE CEP in January 2017;
Совещание КЭП ЕЭК ООН в январе 2017 г.;
Level set at the meeting of 26 August 2015.
Уровень, установленный на заседании от 26 августа 2015.
The meeting will take place in Jerusalem and Tel Aviv.
Встречи пройдут в Иерусалиме и Тель-Авиве.
Level established at the meeting of 27 October 2016.
Уровень, установленный на заседании от 27 октября 2016.
The Meeting of the Parties also elected Vadim Ni.
Совещание Сторон также избрало Вадима Ни.
Documents submitted to the meeting are listed in Appendix C.
Представленные на совещание документы перечислены в Дополнении C.
The meeting was chaired by the secretariat.
Сессия прошла под председательством секретариата.
The Chair closed the meeting on Friday, 15 November 2013.
Совещание было закрыто Председателем в пятницу, 15 ноября 2013 года.
The meeting adopted the provisional agenda.
Участники сессии утвердили предварительную повестку дня.
Результатов: 50596, Время: 0.0521

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский