ДЕСЯТОМ СОВЕЩАНИИ на Английском - Английский перевод

10th meeting
10м заседании
десятом совещании

Примеры использования Десятом совещании на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
На своем десятом совещании КНСО постановил.
At its tenth meeting, the JISC decided.
Принятие на девятом или десятом совещании.
To be taken at the ninth or tenth meeting.
Избраны на десятом совещании Конференции Сторон 2011 год.
Elected by the tenth meeting of the Conference of the Parties 2011.
Проект отчета о десятом совещании.
Draft meeting minutes of the 10th meeting.
Было решено рассмотреть этот вопрос на десятом совещании.
It was decided to pursue the matter at the tenth Meeting.
Доклад о десятом совещании председателей( сентябрь 1998 года) A/ 53/ 432.
Report of the tenth meeting of chairpersons(September 1998) A/53/432.
Принятие решения Конференцией Сторон на ее десятом совещании.
Adoption of decision by the Conference of the Parties at its tenth meeting.
Предстоит избрать на десятом совещании Конференции Сторон.
To be elected at the tenth meeting of the Conference of the Parties.
Совет рассмотрел первые концепции проектов на своем десятом совещании.
The Board considered the first project concepts at its 10th meeting.
Рассмотрение нового запроса на десятом Совещании государств- участников.
New request considered at the Tenth Meeting of the States Parties.
На своем десятом совещании Комитет подтвердил переизбрание Вейта.
At its tenth meeting, the Committee confirmed its re-election of Veit Koester as the.
Уровни этих должностей были определены на десятом Совещании Сторон в 1998 году.
The level of these posts was decided at the 10th Meeting of the Parties in 1998.
В настоящем докладе подытоживаются результаты обсуждений, состоявшихся на десятом совещании КГЭ.
This report summarizes the outcomes of the discussions of the CGE at its 10th meeting.
Своевременно для принятия на десятом Совещании государств- участников СГУ- 10.
In time for adoption at the Tenth Meeting of the States Parties 10 MSP.
Вопросы, касающиеся окончательного решения и исследований, он обсудит на своем десятом совещании.
It will discuss issues relating to the final decision and research at its tenth meeting.
Принята Конференцией Сторон на ее десятом совещании Берген, 20- 25 ноября 2011 года.
Adopted by the Conference of the Parties at its Tenth Meeting Bergen, 20- 25 November 2011.
На своем десятом совещании Комитет завершил оценку альтернатив ПФОС, ее солям и ПФОСФ.
At its tenth meeting, the Committee completed the assessment of alternatives to PFOS, its salts and PFOSF.
ДРУГИХ МИГРИРУЮЩИХ ВИДОВ Принята Конференцией Сторон на ее десятом совещании Берген, 20- 25 ноября 2011 года.
Adopted by the Conference of the Parties at its Tenth Meeting Bergen, 20-25 November 2011.
Ряд представителей предложили темы для обсуждения в рабочих группах на десятом Совещании.
Several representatives proposed topics for consideration by the working groups at the Tenth Meeting.
На десятом совещании председатели вновь обсудили вопрос о чередовании мест проведения совещаний..
At the tenth meeting of chairpersons, the issue of interchangeability of venues was once more discussed.
Подготовить проект решения по Партнерству для рассмотрения Конференцией Сторон на ее десятом совещании.
To prepare a draft decision on the Partnership for consideration by the Conference of the Parties at its tenth meeting.
На заседании Комитет рассмотрел полномочия представителей на десятом совещании государств- участников.
At the meeting, the Committee examined the credentials of representatives to the tenth Meeting of States Parties.
ИКАО участвовала в десятом совещании технических директоров Гражданской авиации, состоявшемся на Ямайке в феврале 2002 года.
ICAO participated in the Tenth Meeting of Technical Directors of Civil Aviation held in Jamaica, in February 2002.
Рекомендует, чтобы Конференция Сторон приняла на своем десятом совещании принять решение в соответствии с приводимым ниже текстом.
Recommends that the Conference of the Parties at its tenth meeting adopt a decision along the following lines.
Совещание постановило продолжить свое обсуждение Финансовых положений Трибунала на десятом совещании.
The Meeting had decided to continue its deliberations on the Financial Regulations of the Tribunal at the tenth Meeting.
На своем десятом совещании Совет Адаптационного фонда принял подход к внедрению управления, основанного на достижении конкретных результатов.
At its 10th meeting the Adaptation Fund Board adopted an approach to implementing results-based management.
Vi подготовить предварительный доклад об оценке альтернатив ПФОС для рассмотрения Комитетом на его десятом совещании.
Prepare a preliminary report on the assessment of alternatives to PFOS for consideration by the Committee at its tenth meeting.
На своем десятом совещании Комитет постановил призвать Албанию, Азербайджан и Хорватию принять участие в процессе консультаций.
At its tenth meeting, the Committee decided to invite Albania, Azerbaijan and Croatia to engage in the Consultation Process.
Настоящий доклад организован в соответствии с индикаторами мониторинга, утвержденными Конференцией Сторон на ее десятом совещании.
The present report is structured along the monitoring indicators adopted by the Conference of the Parties at its tenth meeting.
Участие в десятом совещании Конференции Договаривающихся сторон Рамсарской конвенции о водно- болотных угодьях.
Participation at the Tenth Meeting of the Conference of the Contracting Parties to the Ramsar Convention on Wetlands.
Результатов: 818, Время: 0.0345

Десятом совещании на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский