THE PREMISES на Русском - Русский перевод

[ðə 'premisiz]
Существительное
[ðə 'premisiz]
помещения
room
space
placement
facility
building
area
accommodation
office
confinement
institutionalization
объекты
objects
facilities
sites
installations
targets
properties
subjects
premises
предпосылки
prerequisites
preconditions
background
premises
assumptions
pre-requisites
prelude
requirements
presuppositions
посылки
parcels
packages
assumptions
premise
sending
shipment
deliveries
sendings
помещений
room
space
placement
facility
building
area
accommodation
office
confinement
institutionalization
помещениях
room
space
placement
facility
building
area
accommodation
office
confinement
institutionalization
помещение
room
space
placement
facility
building
area
accommodation
office
confinement
institutionalization

Примеры использования The premises на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Search the premises.
Обыщи здание.
The premises were accepted in a shell&.
Объект был нами принят в состоянии shell&.
He's on the premises.
On the premises, but out the way.
На территории, но не совсем.
I will leave the premises.
Я покину помещение.
The premises need slight cosmetic renovation.
Помещение нуждается в косметическом ремонте.
I can't leave the premises.
Не могу покидать помещение.
The premises are also suitable for corporate events.
Помещения также подходят для проведения.
You need to evacuate the premises.
Вам необходимо покинуть здание.
The premises of the Tribunal shall be inviolable.
Помещения Трибунала неприкосновенны.
Parking(for 7 cars) on the premises.
Парковка( для 7 автомобилей) на территории.
The premises of the Secretariat shall be inviolable.
Помещения секретариата неприкосновенны.
Handling insects from the premises.
Обработка помещений от насекомых своими руками.
The premises are bright, spacious, with large windows.
Помещения светлые, просторные, с большими окнами.
Parking at the house on the premises.
Парковка около дома на территории.
The premises heat supply cauldron and hot water supply.
Отопление помещения и снабжение с горячей водой.
We need to evacuate the premises immediately.
Мы должны немедленно эвакуировать здание.
I'm afraid we're going to have to clear the premises.
Боюсь, нам придется очистить здание.
In case the premises are located in a district.
В случае, если помещения расположены на территории района.
All feministas she-vacuate the premises.
Всем феминисткам фэвакуироваться с территории.
The premises have been recently remodeled and furnished.
Помещения были недавно реконструированы и оборудованы.
Roofed, parking at the house on the premises.
Парковка( крытая) около дома на территории.
Our experts will check the premises and do the following.
Наш эксперт осмотрит объект и подготовит.
Parking(limited number of spaces) on the premises.
Парковка( ограниченное количество мест) на территории.
Extendable protects the premises from noise and wind.
Раздвижка предусматривает защиту помещения от шума и ветра.
Attention, security, we found an intruder on the premises.
Внимание, охрана, мы нашли постороннего на территории.
The premises of outpatient clinic were completely renovated.
Помещение амбулатории было полностью реконструировано.
Col. Wiesler has left the premises, comrade.
Капитан Вислер уже покинул объект, товарищ подполковник.
The premises are equipped systems firefighting and smoke exhaust.
Помещения оборудованы системами пожаротушения и дымоудаления.
Parking(for 2 cars)at the house on the premises.
Парковка( для 2 автомобилей)около дома на территории.
Результатов: 2589, Время: 0.0607

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский