THE RECLASSIFICATION на Русском - Русский перевод

• реклассификация
• реклассифицировать
• перевод
• реклассификации
• повышение класса
• изменении
• реклассифицированную
• переквалификации
• реклассификацией должности класса
• изменения класса
• реклассификацию
• реклассификацией
• повышения класса
• повышении класса
• перевода

Примеры использования The reclassification на Английском языке и их переводы на Русский язык

The reclassification of 49 posts is proposed.
Предлагается осуществить реклассификацию 49 должностей.

B The working group deferred consideration of the reclassification.
B Рабочая группа отложила рассмотрение вопроса о реклассификации.

Accordingly the reclassification of these six posts is proposed.
В связи с этим предлагается осуществить реклассификацию этих шести должностей.

The Advisory Committee recommends the reclassification of this post.
Консультативный комитет рекомендует произвести реклассификацию этой должности.

The reclassification of 1 post from P-3 to P-2 is also reflected.
Также была учтена реклассификация 1 должности класса С3 в должность класса С2.

Consultancy fees for the reclassification of national staff posts.
Плата консультантам в связи с реклассификацией должностей национального персонала.

Additional information was requested concerning the reclassification of posts.
Была запрошена дополнительная информация, касающаяся реклассификации должностей.

The reclassification to record deferred charges does not raise any particular issue.
Реклассификация для учета отсроченных платежей не вызывает особых вопросов.

Doubts were expressed concerning the reclassification of an interpretative declaration.
Были высказаны сомнения относительно переквалификации заявления о толковании.

The reclassification of a General Service post in New York to the Principal level;
Реклассификация должности категории общего обслуживания в Нью-Йорке до высшего разряда;

This decrease was compensated by the reclassification upwards of one post.
Такое снижение расходов было компенсировано реклассификацией одной должности с повышением.

The reclassification of the post of Deputy Chief to the P-4 level is proposed.
Предлагается реклассифицировать должность заместителя начальника в должность C- 4.

The Secretary-General proposes the reclassification of the following posts.
Генеральный секретарь предлагает реклассифицировать следующие должности.

The reclassification of the position of Chief of Staff from P-5 to D-1 is proposed.
Предлагается реклассифицировать должность руководителя аппарата с уровня С5 до уровня Д1.

Both posts are proposed to be provided through the reclassification of existing posts.
Обе должности предлагается учредить посредством реклассификации существующих должностей.

A Includes the reclassification of the post of Chief Finance Officer from P-5 to P-4.
A Включая изменения класса должности главного сотрудника по финансовым вопросам с С5 на С4.

A similar process is to be followed for the reclassification of posts at lower grades.
Аналогичные процедуры будут применяться при реклассификации должностей в сторону понижения.

The reclassification of the Chief Legal Officer is not approved at this time.
Повышение класса должности главного сотрудника по правовым вопросам в настоящее время не утверждается.

It is proposed that both of those posts be provided through the reclassification of existing posts.
Обе эти должности предлагается создать путем реклассификации существующих должностей.

Reclassification 40. The reclassification of the following two posts is proposed see annex IV.
Предлагается провести реклассификацию следующих двух должностей см. приложение IV.

The Committee reiterates its previous position and does not recommend the reclassification.
Комитет вновь занимает охарактеризованную им ранее позицию и не рекомендует утверждать эту реклассификацию.

In addition, the reclassification of the existing P-3 post to the P-4 level is proposed.
Кроме того, предлагается реклассифицировать уже имеющуюся должность С- 3 до уровня С- 4;

Request by United Nations(ITC) staff member that the reclassification of his post be made retroactive.
Ходатайство сотрудника Организации Объединенных Наций( ЦМТ) о ретроактивной реклассификации его должности.

Approve the reclassification of the post of Deputy Project Director as a post at the D-2 level;
Утвердить реклассификацию должности заместителя директора по проекту до уровня Д- 2;

The Secretary-General is also proposing the reclassification of 12 posts and one temporary position.
Генеральный секретарь также предлагает реклассифицировать 12 постов и одну временную должность.

The reclassification of the two posts of Senior Information Management Officer from P-4 to P-5 is requested.
Испрашивается реклассификация двух должностей старших сотрудников по информационному обеспечению с С4 до С5.

The Advisory Committee recommends approval of the proposal for the reclassification of posts.
Консультативный комитет рекомендует утвердить предложение в отношении реклассификации должностей.

Also approves the reclassification of the Chief of Procurement post from the D-1 to the D-2 level;
Утверждает также реклассификацию должности начальника Службы закупок с уровня Д1 до уровня Д2;

The Committee does recommend acceptance of the reclassification of the P-4 post to the P-5 level.
Комитет не рекомендует также принимать предложение о реклассификации должности класса С4 до С5.

The reclassification of the post of the Chief of the Investment Management Service to the D-2 level;
Реклассификацию должности начальника Службы управления инвестициями до уровня Д- 2;