THE REGION на Русском - Русский перевод

[ðə 'riːdʒən]
Существительное
[ðə 'riːdʒən]
область
area
region
field
scope
oblast
domain
realm
province
sphere
pane
район
area
district
region
neighbourhood
location
part
районе
area
district
region
neighbourhood
location
part
области
area
region
field
scope
oblast
domain
realm
province
sphere
pane
района
area
district
region
neighbourhood
location
part
районом
area
district
region
neighbourhood
location
part
областью
area
region
field
scope
oblast
domain
realm
province
sphere
pane

Примеры использования The region на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Iii. situation in the region.
Iii. положение в районе.
In the region of the Middle East.
В районе ближнего востока.
Yeah, I mean, just the region.
Да, всего лишь область.
But the region has never been peaceful.
Но регион никогда не был мирным.
CIA station chiefs in the region.
ЦРУ выслало людей в район.
Situation in the region of Banja Luka.
Положение в районе Баня-Луки.
Twelve families moved into the region.
Двенадцать семей прибыло в район.
The region is rich with animal representatives.
Район богат животным миром.
Refugee situation in the region of former Yugoslavia.
Положение беженцев в районе бывшей Югославии.
The region file has the rgn extension.
Файл региона имеет расширение rgn.
More than 200 foreign companies work in the region.
Более 200 иностранных компаний работают в регионе.
In the region- for the region..
В регионе- для региона..
The presence of natural resource base in the region.
Наличие базы природных ресурсов в регионе.
Somewhere in the region of 12 millions pounds.
Где-то в районе 12 миллионов фунтов.
Flexible delivery condition of the city and the region.
Гибкие условия доставки по городу и области.
In 1921, the region of Kars passed to Turkey.
А в 1921 году область Карса была передана Турции.
The largest andoldest free zone in the region.
Самая большая исамая старая свободная зона в регионе.
The region conducted an exhibition of applied art.
Провел регион и выставку прикладного искусства.
The climate in the region is very contrasting.
Климат в районе носит резко контрастный характер.
The region has thirteen administrative districts.
Область имеет тринадцать административных районов.
Percentage of countries in the Region that have such processes.
Процент стран Региона с наличием такого процесса.
The region offers excellent tourism infrastructure.
Регион предлагает отличную инфраструктуру туризма.
The most important role in the region plays Caspian Sea.
Важнейшую роль в регионе играет Каспийское море.
The region has powerful mining extractive industry.
Область имеет мощную горнодобывающую промышленность.
For them, arrange tours around the city and the region.
Для них устраивают экскурсии по городу и области.
Somewhere in the region of the bottom of the glacier.
Где-то в районе нижней части ледника.
We consider Kazakhstan as our priority partner in the region.
Мы рассматриваем Казахстан приоритетным нашим партнером в регионе.
No country in the region has a generalized epidemic.
Ни одна из стран региона не имеет генерализованной эпидемии.
Lake Metsamor is the only water reservoir in the region.
Озеро Мецамор является единственным резервуаром воды в области.
The Region window is a working area for image creation.
Окно региона- это рабочая область для построения изображения.
Результатов: 62259, Время: 0.058

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский