THE RIGHTS на Русском - Русский перевод

• правах
• права
• прав
• правам

Примеры использования The rights на Английском языке и их переводы на Русский язык

Convention on the rights of the child.
Декларация о правах ребенка.

Ii. international convention on the rights.
Ii. международная конвенция о правах.

Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Билль о правах человека.

The rights to the images belong to their authors.
Права на изображения принадлежат их авторам.

Committee on the Rights of the Child Geneva.
Комитет по правам ребенка Женева.

The rights and duties of the Security Officer may include.
Права и обязанности сотрудника по вопросам безопасности могут включать.

Convention on the Rights of the Child 112 KB.
Конвенция о правах ребенка 1004 КБ.

Let's raise awareness of the rights of children!
Давайте повышать уровень осведомленности о правах детей!

Respect the rights and freedom of each employee;
Уважать права и свободы каждого работника;

Update on OAS Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
Обновление Декларации ОАГ о правах коренных народов 6.

Realising the Rights of Persons with Disabilities in Kazakhstan.
Реализация прав индивидов в Казахстане.

United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных наро- дов.

Configure the rights for all necessary functions for each department.
Настройте права на все необходимые функции для каждого отдела.

National Commission on the Rights of the Child CNDE.
Национальная комиссия по правам ребенка( НКПР);

We defend the rights of all software users.
Мы защищаем права всех пользователей программ.

Initially, the company bought the rights to reproduction of films.
Изначально компания покупала права на тиражирование фильмов.

Office for the Rights of People with Disabilities(ORPD);
Офис по правам людей с инвалидностью( ОПЛИ);

Consultation on the rights of women and girls, Cairo.
Консультация по правам женщин и девочек, Каир.

Promoting the rights of women, the family and the child;
Поощрение прав женщин, семьи и детей;

Integration of migrants and the rights of internally displaced persons.
Интеграция мигрантов и права внутренне перемещенных лиц ВПЛ.

To protect the rights of smuggled migrants.
Защита прав незаконно ввозимых мигрантов.

Legal disputes on the rights of the domain name;
Юридические споры о правах на доменное имя;

Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Конвенции о правах инвалидов Восьмая сессия.

Special Rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples SRRIP.
Специальный докладчик по вопросу о правах коренных народов SRRIP, английский.

Except for the rights and freedom exist also duties.
Кроме прав и свобод существуют еще и обязанности.

Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples EMRIP.
Экспертный механизм по правам коренных народов ЭМПКН.

Committee on the Rights of the Child Chairman, 17 members.
Комитет по правам ребенка Председатель, 17 членов.

Chapter Eight On the Rights and Obligations of Russian Subjects.
О правах и обязанностях российских поданных.

Convention on the Rights of the Child(11 January 1993);
Конвенцию о правах ребенка( 11 января 1993);

Registration of the rights to computer programs or databases.
Регистрация прав на программы для ЭВМ или базы данных.